Vai al contenuto

Città di Offenbach

I calciatori delle Stadtwerke vincono la coppa aziendale

06.05.2026 – I calciatori del gruppo sportivo aziendale Stadtwerke hanno vinto la coppa aziendale nazionale ad Hannover: Dopo una forte rimonta in finale, la squadra di Offenbach si è assicurata il titolo di campione tedesco contro i rivali del Frosta di Bremerhaven alla fine di aprile 2026.

(dietro, da sinistra a destra) Dominik Magel, Christos Goulis, Mustafa Kartal, Patrick Geinitz, Sinan Altindag, (al centro) Stavros Tzimas, Sezer Bayram, Tuncer Can, Pierre Ligopoulos, Julius Schmidt, Amir Maghamizadeh, il capocannoniere Julien Schäfer e l'allenatore Torsten Bracone, nonché (davanti) Onur Bayram, Panagiotis Dimitriou e il capitano Kevin Fromm.

La squadra si è assicurata il biglietto per la fase finale nel dicembre 2025 con una vittoria schiacciante nel torneo di qualificazione. Le 25 migliori squadre di undici Stati tedeschi si sono incontrate ad Hannover.

"Siamo andati lì molto motivati con 16 giocatori e abbiamo iniziato il torneo con una vittoria per 5:1", riferisce Kevin Fromm, capitano dello Stadtwerke Offenbach. Nella seconda partita del gruppo, la squadra ha subito una battuta d'arresto con un pareggio per 1-2, e il pareggio per 0-0 nella terza partita ha messo le cose in chiaro: Una vittoria nell'ultima partita del gruppo era l'unico modo per raggiungere i quarti di finale. Sotto pressione, la squadra ha dimostrato carattere: con una vittoria per 3:1, la squadra di Offenbach si è assicurata il secondo posto nel gruppo - e ha fatto il suo ingresso nella fase a eliminazione diretta.

Lo spirito di squadra e la determinazione sfrenata hanno contribuito al successo

Negli ottavi di finale, l'eterogeneo team di specialisti commerciali, operativi e informatici ha vinto con sicurezza per 4:1. La squadra ha impressionato anche nei quarti di finale con una vittoria per 4:2 ed è avanzata meritatamente alle semifinali. "Poi si è scatenato un vero e proprio thriller", racconta Fromm. Dopo una partita molto combattuta, la decisione contro la squadra di Schindler und Humboldt GmbH & Co. KG della Turingia è stata presa solo ai tiri di rigore. "Con nervi saldi, tiratori precisi e un'eccezionale prestazione del portiere, la nostra squadra ha prevalso per 5:4", ha dichiarato Fromm.

Dopo una lunga e intensa giornata di torneo - tutte le partite si sono svolte al coperto il 25 aprile 2026 - la squadra di Stadtwerke ha mobilitato ancora una volta tutte le sue forze per la finale della coppa aziendale. Inizialmente in svantaggio per 2:0 contro gli avversari del Frosta di Bremerhaven, la squadra ha poi compiuto una rimonta glaciale. "La nostra squadra ha dimostrato passione, spirito combattivo e una determinazione senza limiti e alla fine ha vinto in modo sensazionale per 4:2", ha dichiarato un entusiasta Peter Walther, amministratore delegato di Stadtwerke. Si è congratulato con tutti i giocatori per il loro "eccezionale successo", che è servito da modello e ispirazione per tutti i 1.200 dipendenti di Stadtwerke Offenbach: "Con spirito di squadra e impegno, ambizione ed energia positiva, hanno raggiunto il loro obiettivo insieme".

Alla tazza aziendale

La Corporate Cup è un torneo di calcio indoor per aziende. Dal suo lancio a livello nazionale nel 2016, la Corporate Cup si è sviluppata in una delle più grandi serie del suo genere in Germania. L'evento è caratterizzato da numerosi tornei di qualificazione e dalla grande finale nazionale.

Il gruppo sportivo aziendale Stadtwerke Offenbach ha partecipato per la prima volta alla Indoor Company Cup nel 2026. In quanto detentore del titolo in carica, si qualifica automaticamente per le finali del 2027, che si terranno ancora una volta ad Hannover. In dieci anni di torneo, nessuna squadra è mai riuscita a difendere il titolo, afferma il capitano della squadra Kevin Fromm: "Come dipendenti della Stadtwerke, faremo tutto il possibile per riportare il trofeo a Offenbach".

Spiegazioni e note

Crediti d'immagine