معرض "صور فناني الكتاب": الألوان في الممرات تتحدث عن الكثير من التفاصيل
21.09.2021 – افتُتح معرض "Die Bilder der Buchkünstler XI - يوهانس ستروغالا" بالتعاون مع متحف كلينجسبور مساء الخميس 30 سبتمبر 2021 في شتاتويركه أوفنباخ. لبى حوالي 35 ضيفًا الدعوة إلى تجربة مكانية مؤثرة في Senefelderstraße 162.
قال الدكتور ستيفان سولتيك، مدير متحف كلينجسبور: "كل معرض في متحف شتاتويرك هو معرض خاص - وأنا ممتن للغاية لانفتاحكم على جميع التجارب". هذه المرة، يتم تقديم فن يوهانس ستروغالا مباشرة على الجدران في شكل "مطبوعات أصلية"، بحيث يمكن للضيوف "الانغماس في الكتاب". تتدفق الخطوط المتموجة عبر الممرات والغرف "وتسحبنا معها". وكما أكد الفنان في الحفلة الافتتاحية، فإن القصائد المصاحبة للمعرض، والتي تم عرضها على ورق مصنوع يدويًا في شتاتويركه، تتدفق منه حرفيًا. وقد ترجمت زوجته فرانشيس ديبالي، التي تشاركه في تحرير أعماله، النصوص إلى اللغة الفرنسية.
فن الكلمة والصورة معاً في كتاب
يوهانس ستروغالا، المولود عام 1943، هو أحد أشهر الفنانين الذين يجمعون بين الكلمة والفن التشكيلي في الكتاب ليبدع أعمالاً فريدة من نوعها. ويوضح سولتيك الذي يعرفه منذ عام 1984: "تعكس أعماله 40 عاماً من التنويع المتزايد في الوسائط". مع ستروغالا، تحتل الخطوط دائمًا مركز الصدارة: فهي تبدأ دون خطة، وتتدفق نحو بعضها البعض وتتطور حياة خاصة بها دون الرغبة في تصوير أو تمثيل أي شيء.
يُعرض الآن أحدث كتاب للفنان ستروغالا "quod libet" (2020/21) في معرض شتاتويركه. يتحدث اللون عن الكثير من الأشياء: فهو يغيّر مفهوم الغرف، وقد يسمع بعض الضيوف "حفيفًا مسموعًا بعيون مغمضة"، كما تقول النصوص المصاحبة للفنانة.
"يأتي الخلود نحوي
على حافة سكين"يوهانس ستروغالا
من خلال سلسلة المعارض هذه، تركز شتاتويركه أوفنباخ ومتحف كلينجسبور على اللوحات والرسومات والمطبوعات لفنانين من ذوي الكفاءات العالية الذين يجمع المتحف أعمالهم الفنية من الكتب منذ عام 2010. يقول بيتر فالتر، المدير الإداري لشتاتويركه: "تُثري الجودة الفنية العالية الأجواء في مكاتبنا وممراتنا - كما أن تناوبها السنوي يُلهم موظفينا وكذلك ضيوفنا". وفي المقابل، تتعهد شتاتويركه بالحصول على عمل واحد من كل معرض على سبيل الإعارة الدائمة لمتحف الفنون. ويقول سولتيك مبتهجًا: "حتى الآن، وجدت تسعة كتب فنية فريدة من نوعها طريقها إلى مكتبتنا". "بالإضافة إلى ذلك، فإن المعارض في شتاتويركه تتيح لنا أيضًا الوصول إلى الأشخاص الذين لولا ذلك لما كنا سنجذبهم إلى متحفنا."
التسجيل مطلوب
يُرجى من أي شخص يرغب في زيارة المعرض في شتاتويركه أوفنباخ التسجيل مسبقاً عن طريق البريد الإلكتروني uk@soh-of.de. تطبق قواعد الجيل الثالث 3G والكمامات إلزامية في جميع أنحاء المبنى.