Wystawa "Obrazy artystów książki": kolor w przejściach mówi wiele
21.09.2021 – Wystawa "Die Bilder der Buchkünstler XI - Johannes Strugalla" we współpracy z Muzeum Klingspor została otwarta w czwartkowy wieczór, 30 września 2021 r., w Stadtwerke Offenbach. Około 35 gości przyjęło zaproszenie na poruszające doświadczenie przestrzenne przy Senefelderstraße 162.
"Każda wystawa w Stadtwerke jest wyjątkowa - i jestem bardzo wdzięczny za otwartość na wszelkie eksperymenty" - powiedział dr Stefan Soltek, dyrektor Muzeum Klingspor. Tym razem sztuka Johannesa Strugalli jest prezentowana bezpośrednio na ścianach w formie "oryginalnych wydruków", dzięki czemu goście mogą "zanurzyć się w książce". Faliste linie przepływają przez korytarze i pokoje "i ciągną nas za sobą". Jak podkreślił artysta podczas wernisażu, towarzyszące mu wiersze, prezentowane na papierze czerpanym w Stadtwerke, dosłownie wypływają z niego. Jego żona Francoişe Despalles, z którą współredaguje swoje prace, przetłumaczyła teksty na język francuski.
Sztuka słowa i obrazu połączona w książce
Johannes Strugalla, urodzony w 1943 roku, jest jednym z najbardziej znanych artystów, którzy łączą słowo i sztukę wizualną w książce, tworząc bardzo unikalne wypowiedzi. "Jego prace odzwierciedlają 40 lat coraz bardziej zróżnicowanych mediów" - wyjaśnił Soltek, który zna parę od 1984 roku. U Strugalli linie zawsze zajmują centralne miejsce: zaczynają się bez planu, płyną do siebie i rozwijają własne życie, nie chcąc niczego przedstawiać ani reprezentować.
Najnowsza książka artystyczna Strugalli "quod libet" (2020/21) jest obecnie prezentowana na wystawie w Stadtwerke. Kolor mówi wiele: zmienia postrzeganie pomieszczeń, a niektórzy goście mogą nawet usłyszeć "szelest, słyszalny z zamkniętymi oczami", jak to ujął artysta w tekście towarzyszącym.
"Wieczność zbliża się do mnie
na krawędzi noża"Johannes Strugalla
Dzięki tej serii wystaw Stadtwerke Offenbach i Muzeum Klingspor skupiają się na obrazach, grafikach i grafikach artystów, których wysokiej klasy sztukę książkową muzeum gromadzi od 2010 roku. "Wysoka jakość artystyczna wzbogaca atmosferę w naszych biurach i korytarzach - a ich coroczna rotacja inspiruje zarówno naszych pracowników, jak i gości" - mówi dyrektor zarządzający Stadtwerke Peter Walther. W zamian Stadtwerke zobowiązuje się do nabycia jednego dzieła z każdej wystawy jako stałej pożyczki dla Museum für Schriftkunst. "Do tej pory do naszej biblioteki trafiło dziewięć wyjątkowych książek o sztuce" - mówi zachwycony Soltek. "Ponadto wystawy w Stadtwerke pozwalają nam dotrzeć do ludzi, których w przeciwnym razie trudno byłoby przyciągnąć do naszego muzeum".
Wymagana rejestracja
Każdy, kto chce odwiedzić wystawę w Stadtwerke Offenbach, proszony jest o wcześniejszą rejestrację, wysyłając wiadomość e-mail na adres uk@soh-of.de. Obowiązują zasady 3G, a maski są obowiązkowe w całym budynku.