Accéder au contenu

Ville d'Offenbach

"Les images des artistes du livre IX" : les services municipaux et le musée Klingspor présentent une nouvelle exposition

12.11.2019 – L'exposition "Die Bilder der Buchkünstler IX - Anja Harms und Eberhard Müller-Fries" organisée par la Stadtwerke Offenbach Holding GmbH en coopération avec le Klingspor Museum a été inaugurée le mercredi soir 20 novembre 2019 au 162 de la Senefelderstraße. De nombreuses personnes intéressées ont pu s'entretenir avec les deux artistes lors de la SOH.

Les artistes Eberhard Müller-Fries et Anja Harms.

Avec cette série d'expositions, lancée en 2010 en coopération avec le Klingspor Museum, les services municipaux rendent hommage à la peinture et à la gravure libres d'artistes dont le Klingspor Museum Offenbach collectionne et expose l'art du livre et de l'écriture de haut niveau. Comme les livres ont toujours plusieurs pages, l'exposition rend cette fois-ci hommage à deux créateurs qui créent un livre après l'autre. Ils transforment les textes en images et vice-versa. Ce faisant, ils réorientent sans cesse leurs compétences particulières pour le dessin et la gravure, la linogravure et les formes en bois.

Visiteurs intéressés pendant le vernissage de l'exposition d'art "Images des artistes du livre" en novembre 2019.

Qualités graphiques et organiques

Les livres d'artistes d'Anja Harms, diplômée de la HfG Hochschule für Gestaltung d'Offenbach en 1988, ont créé avec cohérence et force un langage graphique dans le livre qui est largement reconnu. Ses compétences en matière de réalisation conceptuelle et artisanale garantissent toujours la meilleure qualité de ses livres - comme en témoignent notamment les achats de la Tate Gallery de Londres et de la bibliothèque du Museum of Modern Art de New York.

Depuis 2011, Anja Harms a trouvé en Eberhard Müller-Fries son partenaire. L'artiste d'Offenbach prouve sa veine pour l'organique : ses travaux en bois mettent en forme ce qui a poussé dans l'œuvre en question. L'artiste transpose la constitution interne du matériau dans un langage formel qui s'étend dans l'espace. La même motivation se retrouve dans les pages de ses livres : ce qui ne peut pas être lu littéralement se révèle à l'œil comme un langage de traces que l'on peut également suivre dans les locaux de la SOH.

La neuvième exposition consécutive à la SOH se déroule jusqu'à l'automne 2020 et peut être visitée sur rendez-vous : Téléphone 069/840004-168 ou e-mail uksoh-ofde

Salle comble : les visiteurs du vernissage se sont rassemblés dans le foyer de la SOH (Senefelderstraße) pour l'accueil.

Explications et remarques

Crédits photographiques