Vai al contenuto

Città di Offenbach

Deciso il concorso fotografico organizzato da Capitol e Stadthalle

30.10.2025 – I guardaroba del Capitol Theater Offenbach e della Stadthalle Offenbach sono stati dotati di nuovi elementi di richiamo: il team dei locali della città ha indetto un concorso fotografico per trovare le migliori immagini della città di Offenbach e ora ha collocato i motivi vincenti in modo ben visibile nell'area del backstage.

I motivi dei vincitori arricchiscono le quinte del Capitol Theater Offenbach (qui una foto di René Spalek) e della Stadthalle Offenbach.

"Dietro le quinte, per così dire, mostriamo l'Offenbach che sta dietro le quinte", afferma Birgit von Hellborn, amministratore delegato di Capitol e Stadthalle. "I motivi presentano la città da una prospettiva nuova e personale - intuizioni autentiche che altrimenti rimarrebbero nascoste e riflettono Offenbach in modo vivace".

L'opportunità di appendere permanentemente le proprie foto nei camerini delle star tedesche e straniere era ovviamente allettante: "Con 185 candidature, è stato difficile per noi scegliere", riferisce von Hellborn. Il team ha quindi scelto due vincitori: i fotografi Thomas R. Lang e René Spalek. Il motivo di Lang mostra il battello di Bembel sul Meno e adorna, tra l'altro, l'area del backstage della Stadthalle. Le insolite vedute di Spalek, ad esempio la Gru Blu al porto di Offenbach e il municipio, sono appese nel guardaroba più grande del Capitol Theater Offenbach.

Da quest'autunno, le immagini di tutti gli artisti che si esibiscono possono essere ammirate nei locali della Stadtwerke Offenbach: Tra questi, recentemente, i vincitori del Sold Out Award Suzanne Vega e Sascha Grammel, seguiti nel prossimo futuro da Mark Benecke e Kaya Yanar, dagli H-Blockx e da Urban Priol, per esempio. A proposito: la sua rassegna annuale al Capitol il 13 dicembre è sold out, così come Feine Sahne Fischfilet lo stesso giorno alla Stadthalle e Biffy Clyro alla "Home of Rock'n'Roll" il 13 febbraio 2026.

Oltre a dare un'occhiata dietro le quinte, vale la pena di controllare regolarmente i calendari degli eventi sul sito www.capitol-online.de (Si apre in una nuova scheda) e www.stadthalle-offenbach.de. (Si apre in una nuova scheda)

Spiegazioni e note

Crediti d'immagine