Преминаване към съдържанието

Град Офенбах

75 години Messe Offenbach: от театрално изложение до международно място за срещи на индустрията

24.10.2025

Кой би си помислил през 1949 г., че едно импровизирано търговско шоу в театъра на Офенбах един ден ще се превърне в международно търговско изложение? Днес, 75 години по-късно, търговският панаир в Офенбах, известен най-вече с Международния панаир за кожени изделия (ILM), е глобално място за срещи в центъра на региона Рейн-Майн.

"ILM направи Офенбах известен далеч отвъд пределите на града, точно както някога кожените изделия, произвеждани тук. Панаирът в Офенбах винаги е бил не само основен икономически двигател, но и част от идентичността на Офенбах", казва кметът и председател на административния съвет на Messe Offenbach д-р Феликс Швенке. "Търговският панаир показва как Офенбах се е развил - от град на кожарите до многофункционално, а сега и разрастващо се бизнес място, което днес повече от всякога гледа към бъдещето, но не забравя и миналото си."

Подготовка на изложбата 1949 г.

От фоайето на театъра до изложбения център

През октомври 1949 г., когато Германия все още е в разгара на следвоенния период, 55 изложители представят своите кожени изделия в тесните кабинки на общинския театър в Офенбах на Гьотещрасе. Над входа висял транспарант с надпис "Индустрията за кожени изделия и планът Маршал". Още през януари 1950 г. "Първият панаир на кожени изделия в Офенбах" се провежда в киносалона в центъра на Офенбах - "Capitol-Lichtspiele". Още тогава международни клиенти са излагали своите стоки. Панаирът се разраства толкова бързо, че през следващите години за изложбени площи служат театрите, близката заседателна зала на градския парламент, гимназиите и Werkkunstschule.

Следващите десетилетия отразяват икономическия възход и промените в индустрията. През 50-те и 60-те години на ХХ век настъпва значителен подем не само в страната, но и в производството на кожени изделия. С нарастването на благосъстоянието се увеличава и търсенето на чанти и куфари. Търговският панаир реагира с нови сгради и разширения: Зала 2 (1951 г.), Зала 3 (1953 г.) и разширение на Зала 1 (1956 г.). До 1963 г. 414 изложители, включително 79 международни, представят своите продукти на 9000 кв. м.

Ежедневен живот на панаира 1949
Кожени изделия 1949

Въпреки това индустрията не остана без предизвикателства. През 70-те години на ХХ век панаирът въвежда още едно годишно събитие - "Intertrend" - в отговор на по-бързия темп на модните промени и по-кратките срокове за поръчки за търговците на дребно.

През 80-те години на ХХ в. е поставен нов рекорд с откриването на зала 4 и 555 изложители, въпреки че те се характеризират с икономически възходи и спадове. След подем в началото на десетилетието световната рецесия достигна Германия и индустрията за кожени изделия със закъснение. Търговският панаир започна да става по-международно ориентиран, за да се отчетат промените в световната икономика. Това е последвано от по-нататъшно отваряне към световните пазари през 90-те години. За първи път през 1990 г. американски компании се представят на общ щанд, а по-късно към тях се присъединяват и изложители от обединения Изток. През 1995 г. Международният панаир за кожени изделия (ILM) празнува своята 100-годишнина.

Актуална снимка на панаирния център в Офенбах

Днес: Уникална платформа с международна привлекателност

Днес ILM е единственият търговски панаир в света, който постоянно се специализира в областта на аксесоарите: Изложителите представят тук чанти, багажи, малки кожени изделия и чанти. С около 20 000 кв. м изложбена площ на четири етажа той е водещото място за срещи на търговците на дребно в бранша.

"Нашите изложители идват в Офенбах година след година, защото правят бизнес тук. Ние сме панаир за поръчки, с други думи пазар, на който активно се сключват договори", казва директорът на изложението Арнд Хинрих Капе. "Фактът, че привличаме международната индустрия в Офенбах, не е нещо естествено, а резултат от умни стратегически решения и упорита работа. Ние сме по-модерни от Милано, разполагаме с отлична международна мрежа и имаме привлекателност, която се простира далеч извън региона."

Значението на Messe Offenbach може да се види в целия град: хотелите и ресторантите се възползват от гостите, панаирът стимулира Офенбах като бизнес локация. В допълнение към успешния ILM се утвърдиха и други формати: От панаира за боси крака през строителните панаири и панаирите за обучение до спортните и творческите панаири. Корпоративните събития вече също са част от портфолиото.

Малки, целенасочени, гъвкави

В същото време Messe Offenbach се фокусира върху по-малки, курирани формати. Специализираните търговски панаири в бутиков стил вече заместват гигантските мащаби от миналото. "Последиците от пандемията промениха панаирния бизнес. Днес вече не става въпрос само за представяне на продукти, а все повече за личен диалог и създаване на мрежи между участниците. Сега предлагаме комбинирани събития, състоящи се от лекции, беседи, събития след работа и дискусионни панели. Всеки ден от панаира следва естествен поток", казва Капе, управляващ директор на панаира. Днешните клиенти все повече се интересуват от срещи, а не просто от отбелязване на срещи. "Днес Messe Offenbach се възприема като място за срещи: място, където се обсъждат стратегии, демонстрират се продукти и се дискутират иновации", подчертава Капе.

Устойчивост и бъдеща жизнеспособност

Социалните въпроси също заемат стабилно място. Изложителите все по-често представят устойчиви колекции, изработени например от ябълкови отпадъци, кожа от ананас, корк или рибена кожа. "Все повече клиенти искат да знаят откъде идват техните продукти. Устойчивостта вече не е маргинална тема, а се разглежда активно от нашите изложители", казва Капе.

С 14 постоянни служители, многобройни служители на свободна практика и доставчици на услуги търговското изложение остава гъвкаво. "Ние сме достатъчно малки, за да реагираме бързо, и достатъчно големи, за да имаме международно значение. Ето защо не се притесняваме за следващите 75 години", заключава управляващият директор Капе.

Символ на стабилност във времена на промени

Днес панаирният център в Офенбах - както и Офенбах като бизнес място като цяло - е символ на адаптивност. И двете са преживели икономически чудеса и рецесии, модни тенденции и структурни промени и винаги са намирали нови пътища напред. "Въпреки всички промени силните страни на Офенбах остават постоянни: централното му местоположение в Европа, отличните транспортни връзки и конкурентните разходи, ориентираната към бизнеса администрация. Инвестициите в инфраструктурата, като например създаването на 1 200 места за паркиране на пешеходно разстояние и директната връзка с S-Bahn до летището във Франкфурт, подчертават бъдещата ориентация на панаирното място", казва кметът Швенке. "Фактът, че търговският панаир е успешен от десетилетия, показва, че Офенбах е място с история, настояще и най-вече бъдеще."


  • Компанията

    Свържете се с отдела за бизнес развитие

    Търсите място за вашата фирма или офис пространство? Нуждаете се от бизнес съвет или информация за създаване на предприятие? Екипът за бизнес развитие е на ваше разположение!

Обяснения и бележки

Кредити за снимки