75 de ani de Messe Offenbach: de la expoziția de teatru la locul de întâlnire al industriei internaționale
24.10.2025
Cine ar fi crezut în 1949 că un spectacol de vânzări improvizat în teatrul din Offenbach va deveni într-o zi un eveniment expozițional internațional? Astăzi, 75 de ani mai târziu, târgul din Offenbach - cunoscut mai ales pentru Târgul internațional de marochinărie (ILM) - este un loc de întâlnire global în centrul regiunii Rin-Main.
"ILM a făcut ca Offenbach să fie cunoscut mult dincolo de limitele orașului, la fel cum au făcut-o odinioară articolele din piele produse aici. Târgul din Offenbach a fost întotdeauna nu numai un motor economic cheie, ci și o parte din identitatea orașului", spune primarul și președintele consiliului de administrație al Messe Offenbach, Dr. Felix Schwenke. "Târgul comercial arată modul în care Offenbach s-a dezvoltat - de la un oraș al pielăriei la o locație de afaceri versatilă și acum, de asemenea, în creștere, care astăzi, mai mult ca oricând, privește spre viitor, dar nu își uită trecutul."
De la foaierul teatrului la centrul expozițional
În octombrie 1949, când Germania se afla încă în plină perioadă postbelică, 55 de expozanți și-au prezentat produsele din piele în cabinele înghesuite ale teatrului municipal din Offenbach, pe Goethestrasse. Deasupra intrării era agățat un banner cu cuvintele "Industria articolelor din piele și Planul Marshall". În ianuarie 1950, "Primul târg de marochinărie din Offenbach" a avut loc într-un cinematograf din centrul orașului Offenbach, "Capitol-Lichtspiele". Chiar și atunci, clienții internaționali își expuneau mărfurile. Târgul a crescut atât de repede încât, în anii care au urmat, teatrele, sala de ședințe din apropiere a parlamentului orașului, sălile de gimnastică și Werkkunstschule au servit drept spații de expoziție.
Următoarele decenii au reflectat creșterea economică și schimbările din industrie. Anii 1950 și 1960 au adus o relansare semnificativă nu numai pentru țară, ci și pentru industria articolelor din piele. Pe măsură ce prosperitatea a crescut, la fel a făcut și cererea de genți și valize. Târgul a răspuns cu noi clădiri și extinderi: Sala 2 (1951), Sala 3 (1953) și o extindere a Sălii 1 (1956). Până în 1963, 414 expozanți, inclusiv 79 de expozanți internaționali, își prezentau produsele pe 9 000 de metri pătrați.
Cu toate acestea, industria nu a rămas lipsită de provocări. În anii 1970, târgul a introdus un alt eveniment anual, "Intertrend", ca răspuns la ritmul mai rapid al schimbării modei și la termenele de comandă mai scurte pentru comercianții cu amănuntul.
Anii 1980 au adus un nou record cu deschiderea halei 4 și 555 de expozanți, deși au fost caracterizați de suișuri și coborâșuri economice. După un reviriment la începutul deceniului, recesiunea globală a ajuns cu întârziere în Germania și în industria articolelor din piele. Târgul a început să se orienteze mai mult la nivel internațional pentru a ține cont de schimbările din economia mondială. Aceasta a fost urmată de o mai mare deschidere către piețele globale în anii 1990. Companiile americane s-au prezentat pentru prima dată într-un stand comun în 1990, cărora li s-au alăturat ulterior expozanți din Estul reunificat. În 1995, Târgul internațional de articole din piele (ILM) și-a sărbătorit cea de-a 100-a aniversare.
Astăzi: Platformă unică cu atractivitate internațională
Astăzi, ILM este singurul târg din lume care s-a specializat constant în accesorii: Expozanții prezintă aici genți de mână, bagaje, articole mici din piele și sacoșe. Cu aproximativ 20 000 de metri pătrați de spațiu expozițional pe patru etaje, acesta este cel mai important loc de întâlnire din industrie pentru comercianții cu amănuntul.
"Expozanții noștri vin la Offenbach an de an pentru că fac afaceri aici. Suntem un târg de comenzi, cu alte cuvinte o piață unde contractele sunt încheiate în mod activ", spune directorul expoziției, Arnd Hinrich Kappe. "Faptul că atragem industria internațională la Offenbach nu este ceva firesc, ci rezultatul unor decizii strategice inteligente și al unei munci asidue. Suntem mai la modă decât Milano, avem o rețea internațională excelentă și avem o atractivitate care se extinde mult dincolo de regiune."
Importanța Messe Offenbach poate fi văzută în tot orașul: hotelurile și restaurantele beneficiază de oaspeți, iar târgul impulsionează Offenbach ca locație de afaceri. În plus față de ILM-ul de succes, s-au stabilit și alte formate: De la Târgul Barefoot la târguri de construcții și târguri de formare la târguri sportive și creative. Evenimentele corporative fac acum parte, de asemenea, din portofoliu.
Mică, concentrată, agilă
Între timp, Messe Offenbach se concentrează pe formate mai mici, curate. Târgurile de specialitate în stil boutique înlocuiesc acum gigantismul din trecut. "Efectele pandemiei au schimbat activitatea târgurilor comerciale. Astăzi, nu mai este vorba doar despre expoziții de produse, ci din ce în ce mai mult despre dialogul personal și crearea de rețele între participanți. Acum oferim evenimente combinate constând în prelegeri, discuții, evenimente after-work și paneluri de discuții. Fiecare zi a târgului urmează un flux natural", spune Kappe, directorul general al târgului. Clienții de astăzi sunt din ce în ce mai interesați de întâlniri, nu doar de bifarea unor întâlniri. "Astăzi, Messe Offenbach se vede ca o convenție: un loc în care se discută strategii, se prezintă produse și se dezbat inovații", subliniază Kappe.
Durabilitate și viabilitate viitoare
Problemele sociale ocupă acum, de asemenea, un loc important. Expozanții prezintă din ce în ce mai mult colecții durabile realizate din resturi de mere, piele de ananas, plută sau piele de pește, de exemplu. "Din ce în ce mai mulți clienți vor să știe de unde provin produsele lor. Sustenabilitatea nu mai este o problemă marginală, ci este abordată în mod activ de expozanții noștri", spune Kappe.
Cu 14 angajați permanenți, numeroși freelanceri și furnizori de servicii, târgul rămâne flexibil. "Suntem suficient de mici pentru a reacționa rapid și suficient de mari pentru a avea o importanță internațională. De aceea, nu suntem îngrijorați de următorii 75 de ani", conchide directorul general Kappe.
Simbol al stabilității în vremuri de schimbare
Astăzi, Centrul de Târguri Offenbach - ca și Offenbach ca locație de afaceri în ansamblu - este un simbol al adaptabilității. Ambele au supraviețuit miracolelor și recesiunilor economice, modelor și schimbărilor structurale și au găsit întotdeauna noi căi de urmat. "În ciuda tuturor schimbărilor, punctele forte ale orașului Offenbach rămân constante: poziția sa centrală în Europa, conexiunile excelente de transport și costurile competitive, o administrație orientată spre afaceri. Investițiile în infrastructură, cum ar fi crearea a 1 200 de locuri de parcare la distanță de mers pe jos și legătura directă S-Bahn cu Aeroportul Frankfurt, subliniază orientarea spre viitor a locației târgului", spune primarul Schwenke. "Faptul că târgul are succes de zeci de ani arată că Offenbach este o locație cu o istorie, un prezent și, mai presus de toate, un viitor."
