Agentur Mitte та Offenbach offensiv e. V. на різдвяному ярмарку в Оффенбаху
17.12.2025
У середу, 10 грудня 2025 року, на різдвяному ярмарку в Оффенбаху Центральне агентство департаменту економічного розвитку міста Оффенбах та асоціація Offenbach offensiv спільно відповідали на запитання про концепцію майбутнього центру міста (ZKI) у районі Вереншютте. Метою було налагодити прямий діалог з відвідувачами, а також представити та обговорити ZKI та поточні проекти.
У невимушеній передріздвяній атмосфері численні зацікавлені особи скористалися можливістю дізнатися про актуальні ініціативи та пропозиції. Присутність на місці забезпечила простір для відкритого діалогу та широкого спектру пропозицій - від дітей та молоді до сімей та мешканців Оффенбаха, гостей з околиць та міжнародних відвідувачів. Обговорення варіювалися від питань про розвиток центру міста до конкретних ідей та відгуків від громадськості.
"Різдвяний ярмарок - це чудове місце для низькопорогового обміну думками, яке показує, наскільки відданою та різноманітною є міська громада Оффенбаха", - каже Юлія Хекер, керівник проекту в Agentur Mitte. "Різдвяний ярмарок показує, наскільки тут взаємодіють торгівля, міська громада та ініціативи. Такі формати, як цей, зміцнюють співпрацю і викликають у людей бажання активно формувати центр міста разом", - додає Ханна фон Гійонно з офісу Offenbach offensiv e. V.
Agentur Mitte, як центральний муніципальний підрозділ з координації та реалізації концепції майбутнього центру міста, тісно співпрацює з Offenbach offensiv e. V., який є рівноправним партнером і співтворцем багатьох ініціатив та проектів.
Присутність на різдвяному ярмарку є частиною низки форматів участі, які зосереджені на безпосередніх зустрічах, зворотному зв'язку та діалозі.
Про акторів
Агентство "Мітте" є частиною програми економічного розвитку міста Оффенбах-на-Майні. Як центральний координаційний офіс, він об'єднує муніципальні установи, асоціації, ініціативи та приватні зацікавлені сторони, координує майбутні проекти в центрі міста та реалізує власні проекти.
Offenbach Offensiv e. V. - це об'єднання підприємців з міста та району Оффенбах-на-Майні. Завдяки реалізації "Майстер-плану 2030" та "Концепції майбутнього центру міста" було візуалізовано дві потужні стратегії. Метою є зміцнення співіснування в Оффенбаху-на-Майні. Разом Оффенбах активно сприяє підвищенню конкурентоспроможності регіональної економіки. Таким чином, місто Оффенбах і надалі позиціонуватиме себе як привабливе місце для компаній та інвесторів у майбутньому.
Більше інформації про майбутню концепцію центру міста
Центри німецьких міст зазнають радикальних змін внаслідок скорочення сектору роздрібної торгівлі. На цьому тлі місто Оффенбах ще у 2020 році розробило концепцію майбутнього центру міста спільно з мешканцями Оффенбаха, асоціацією Offenbach offensiv, яка є близькою до Торгово-промислової палати Оффенбаха, та планувальниками з Urbanista - концепцію, яка наразі складається з 16 проєктів. Мета, як підкреслює лорд-мер д-р Фелікс Швенке, полягає в тому, щоб зміцнити решту роздрібних торговців і створити умови для нової торгівлі. Однак, оскільки центр міста вже не буде таким, як раніше, необхідно також створити абсолютно нові причини, щоб прийти в центр міста. Тому 16 проектів у концепції майбутнього центру міста - це свідомо різні пропозиції, щоб зберегти центр міста як привабливе і жваве місце. Більше половини проектів вже реалізуються. Міська влада Оффенбаха наполегливо працює над формуванням змін - разом із численними внутрішніми та зовнішніми зацікавленими сторонами. Разом вони хочуть зробити центр міста привабливим.