Vai al contenuto

Città di Offenbach

I lavori esterni della stazione centrale sono stati per il momento completati

27.05.2026 – L'area intorno alla stazione di Mitte, dove in futuro sorgerà la biblioteca cittadina con una più ampia gamma di servizi e attività commerciali nell'ex edificio Kaufhof, sta diventando di nuovo silenziosa dal punto di vista acustico. La tettoia, rimossa nelle scorse settimane, è stata ora demolita. I lavori all'angolo tra Frankfurter Strasse e Herrnstrasse si concentrano ora sull'interno dell'edificio. Dall'esterno, i residenti non noteranno molto di tutto ciò, a parte il traffico del cantiere che corre lungo il percorso dell'ex consegna Kaufhof.

Le tre diverse fasi di costruzione sono ora chiaramente riconoscibili sulla facciata scoperta della futura stazione di Mitte. La sezione con la facciata in pietra arenaria sarà mantenuta e integrata nel progetto complessivo della futura facciata.

La ristrutturazione della storica facciata in pietra arenaria è quindi di nuovo visibile. "Ora che i pannelli di alluminio sono stati rimossi, i passanti possono vedere chiaramente le tre diverse parti dell'edificio con cui i grandi magazzini sono cresciuti negli ultimi 100 anni", afferma il tesoriere comunale e responsabile del dipartimento Martin Wilhelm. "La facciata in pietra arenaria è stata applicata solo a una parte dell'edificio. Ora dovrebbe essere preservata e rimanere visibile nella misura in cui è esposta oggi".

A tal fine, la pietra arenaria è già in fase di analisi, compresa una misurazione 3D di tutti i danni. Inoltre, la famosa esperta Dr. Annette Ritter-Höll, che ha anche redatto la perizia sulle condizioni e la qualità dell'arenaria utilizzata, verrà a Offenbach. La dottoressa è stata invitata dalla Station Mitte GmbH, una società controllata dalla Stadtwerke Offenbach, che ha commissionato la ristrutturazione e che in seguito gestirà la Station Mitte.

La dottoressa esaminerà i danni causati dalle travi d'acciaio quando negli anni '60 fu installata la facciata in alluminio del Kaufhof. Raccomanderà quindi come affrontare il danno. L'obiettivo è ripristinare con cura la facciata storica e integrarla in modo permanente nel nuovo aspetto della stazione centrale.


  • L'azienda

    Contattare lo sviluppo aziendale

    Siete alla ricerca di una sede per la vostra azienda o di un ufficio? Avete bisogno di consulenza aziendale o di informazioni sulla creazione di un'impresa? Il team di sviluppo aziendale è a vostra disposizione!

Spiegazioni e note

Crediti d'immagine