Rozpoczęcie budowy stacji centralnej
25.03.2026 – W strefie dla pieszych Frankfurter Straße rozpoczynają się prace remontowe na stacji Mitte w dawnym budynku Kaufhof. Nowe ogrodzenie odgradza plac budowy od strefy dla pieszych. Od czwartku z fasady dawnego budynku Kaufhof usuwane są aluminiowe panele zainstalowane w latach 60. ubiegłego wieku. Imponująca fasada z piaskowca z początku XX wieku, która była ukryta przez dziesięciolecia, jest teraz odsłaniana. Nowy wygląd daje pierwsze wrażenie, jak ten duży budynek w widocznym miejscu w strefie dla pieszych będzie wyglądał w przyszłości.
Odsłonięte otwory okienne w oryginalnej fasadzie zostały natychmiast uszczelnione od wewnątrz, dzięki czemu pogoda i gołębie nie przenikają do wnętrza, a hałas w tle prac budowlanych pozostaje wyciszony. W centrum dworca powstaje miejsce nauki, kultury i spotkań, którego głównym użytkownikiem będzie biblioteka miejska. Uzupełnieniem przyszłej oferty będzie handel detaliczny, gastronomia oraz ogólnodostępne strefy rekreacji i pracy.
Wieczór informacyjny z informacją o statusie planowania
Przed rozpoczęciem prac miasto Offenbach, reprezentowane przez Bibliotekę Miejską i Wydział Rozwoju Gospodarczego, oraz Stadtwerke Offenbach, reprezentowane przez swoje spółki zależne Station Mitte GmbH jako spółkę operacyjną i OPG Offenbacher Projektentwicklungsgesellschaft mbH, a także generalnego wykonawcę, Fokus Development AG, zaprosiły lokalnych mieszkańców i sąsiednie firmy na wieczór informacyjny. Dowiedzieli się oni o aktualnym stanie planowania.
Około 20 zainteresowanych stron przybyło do pobliskiego Scape° przy Frankfurter Strasse, aby dowiedzieć się o wpływie placu budowy w samym sercu strefy dla pieszych, procesie budowy, harmonogramie i możliwych skutkach w okresie budowy oraz zadawać pytania.
Martin Wilhelm, Skarbnik Miasta i Przewodniczący Rady Nadzorczej Station Mitte GmbHStacja Mitte będzie nowym miejscem spotkań dla edukacji, kultury i wymiany, a zatem jest centralnym projektem dla dalszego rozwoju centrum miasta. W tym celu chcielibyśmy zapewnić kompleksowe i przejrzyste informacje mieszkańcom, których bezpośrednio dotyczy projekt, przed i w trakcie prac budowlanych. Komunikacja z bezpośrednim sąsiedztwem jest dla nas ważna, aby wyjaśnić pytania na wczesnym etapie i ogłosić możliwe skutki.
Martin Wilhelm zwrócił również uwagę, że dla wszystkich zainteresowanych dostępny jest specjalny biuletyn, który zawiera informacje o wszystkich nowych wydarzeniach związanych z projektem budowlanym.
Ograniczenia w strefie dla pieszych powinny zostać zminimalizowane.
Wykończenie wnętrza budynku powinno zostać ukończone około połowy 2027 roku, pod warunkiem, że nie będzie żadnych większych niespodzianek. Następnie będzie można uruchomić bibliotekę. Celem jest, aby mieszkańcy Offenbach mogli wypożyczyć pierwsze książki i wypić pierwszą kawę najpóźniej do końca 2027 roku.
Zanim to jednak nastąpi, jeden z właścicieli firm chciał wiedzieć, w jaki sposób ruch na placu budowy będzie kierowany przez strefę dla pieszych w fazie budowy. Według kierowników projektu będzie to oparte na ruchu dostawczym z dawnych domów towarowych przez Herrnstraße. Celem jest jak największe zminimalizowanie ograniczeń w bieżącej działalności biznesowej.
Pojawiły się pytania dotyczące w szczególności procesu budowy. Podczas pierwszej fazy budowy, obejmującej prace elewacyjne, należy spodziewać się, że plac budowy będzie słyszalny i że będzie również pył, powiedział Axel Funke, generalny wykonawca, który wygrał przetarg na rozbudowę Station Mitte. Prace zostaną następnie przeniesione do środka. Budynek będzie zamknięty. Pozwoli to nie tylko zatrzymać brud i hałas wewnątrz. Historyczna fasada z piaskowca, której jedna trzecia została zachowana, zostanie zintegrowana z przyszłym projektem za pomocą szklanych paneli.
Instalacja dźwigu w strefie dla pieszych będzie ekscytująca. Z jednej strony będzie on używany do podnoszenia starych części budynku z dachu, a z drugiej strony będzie transportował nowe okna elewacyjne na górę. Dołożone zostaną starania, aby w jak najmniejszym stopniu wpłynąć na odwiedzających centrum miasta.
Plany dotyczące przyszłego wykorzystania
Podczas wieczoru omówiono również przyszłe wykorzystanie poszczególnych obszarów budynku. Według Andreasa Herzoga, jednego z dwóch dyrektorów zarządzających Station Mitte GmbH, rozmowy z potencjalnymi najemcami dla planowanej kawiarni i strefy gastronomicznej są już bardzo zaawansowane, a także istnieje zapotrzebowanie na powierzchnię handlową na parterze. "Plan jest taki, aby biblioteka, punkty gastronomiczne i handlowe mogły być otwierane i zamykane niezależnie od siebie. Na co dzień kawiarnia powinna być jak najściślej powiązana z biblioteką. Na najwyższym piętrze planowany jest taras na dachu, który będzie obejmował zarówno ogólnodostępny obszar, jak i część przeznaczoną do użytku gastronomicznego".
Każdy, kto chce być na bieżąco z aktualnym stanem prac budowlanych, może zapisać się do newslettera na stronie www.offenbach.de/newsletter (Otwiera się w nowej karcie).