Початок будівництва центрального вокзалу
25.03.2026 – У пішохідній зоні вулиці Франкфуртштрассе розпочинаються ремонтні роботи на станції Mitte у колишній будівлі Кауфгофа. Новий будівельний паркан відгороджує будівельний майданчик від пішохідної зони. З четверга з фасаду колишньої будівлі Кауфгофа знімають алюмінієві панелі, встановлені у 1960-х роках. Тепер відкривається вражаючий фасад з пісковику початку 20-го століття, який був прихований протягом десятиліть. Новий вигляд дає перше враження про те, як велика будівля на видному місці в пішохідній зоні виглядатиме в майбутньому.
Відкриті віконні прорізи в оригінальному фасаді відразу ж заклеюються зсередини, щоб негода і голуби не проникали всередину, а фоновий шум будівельних робіт залишався приглушеним. На центральному вокзалі створюється місце для навчання, культури та зустрічей, основним користувачем якого буде міська бібліотека. Майбутня пропозиція буде доповнена роздрібною торгівлею, громадським харчуванням та загальнодоступними зонами відпочинку і роботи.
Інформаційний вечір інформував про стан планування
Перед початком робіт місто Оффенбах в особі міської бібліотеки та департаменту економічного розвитку, а також Stadtwerke в особі своїх дочірніх компаній Station Mitte GmbH як операційної компанії та OPG Offenbacher Projektentwicklungsgesellschaft mbH, а також генеральний підрядник Fokus Development AG запросили місцевих мешканців та сусідні підприємства на інформаційний вечір. Тут вони дізналися про поточний стан планування.
Близько 20 зацікавлених осіб прийшли до сусіднього Scape° на Франкфуртській вулиці, щоб дізнатися про вплив будівельного майданчика в самому центрі пішохідної зони, процес будівництва, графік і можливі наслідки під час будівництва, а також поставити запитання.
Мартін Вільгельм, міський скарбник та голова наглядової ради Station Mitte GmbHВокзал Мітте стане новим місцем зустрічей для освіти, культури та обміну досвідом і тому є центральним проектом для подальшого розвитку центру міста. З цією метою ми хотіли б надати вичерпну та прозору інформацію мешканцям, яких безпосередньо торкнеться проект, до початку та під час будівельних робіт. Комунікація з найближчим оточенням є важливою для нас, щоб на ранній стадії прояснити питання та повідомити про можливі наслідки.
Мартін Вільгельм також зазначив, що існує спеціальний інформаційний бюлетень для всіх зацікавлених сторін, який надає інформацію про всі нові події, пов'язані з будівельним проектом.
Обмеження в пішохідній зоні повинні бути зведені до мінімуму
Внутрішнє облаштування будівлі має бути завершене приблизно до середини 2027 року, якщо не буде великих несподіванок. Після цього можна буде облаштувати бібліотеку. Мета полягає в тому, щоб мешканці Оффенбаха змогли взяти тут свої перші книги та випити першу каву найпізніше до кінця 2027 року.
Однак до того, як це станеться, один власник бізнесу хотів дізнатися, як буде організовано рух транспорту через пішохідну зону на етапі будівництва. За словами керівників проекту, це буде зроблено на основі транспортного потоку доставки з колишніх універмагів через вулицю Геррнштрассе. Мета полягає в тому, щоб максимально мінімізувати обмеження для поточних бізнес-операцій.
Були питання, зокрема, щодо процесу будівництва. Під час першого етапу будівництва з фасадними роботами слід очікувати, що будівельний майданчик буде чутним, а також буде пил, сказав Аксель Функе, генеральний підрядник, який виграв тендер на розширення вокзалу Мітте. Потім роботи будуть перенесені всередину. Буде зроблено все можливе, щоб будівля залишалася закритою. Це не лише утримає бруд і шум всередині. Історичний фасад з пісковику, третина якого збереглася, буде інтегрований у майбутній дизайн за допомогою скляних панелей.
Хвилюючим буде встановлення крану в пішохідній зоні. З одного боку, він буде використовуватися для підйому старих частин інженерних комунікацій з даху, а з іншого - для транспортування вгору нових фасадних вікон. Буде зроблено все можливе, щоб якомога менше постраждали відвідувачі центру міста.
Плани щодо подальшого використання
Під час вечора також обговорювалося майбутнє використання окремих приміщень у будівлі. За словами Андреаса Герцога, одного з двох керуючих директорів Station Mitte GmbH, переговори з потенційними орендарями щодо запланованої зони кафе та кейтерингу вже просунулися досить далеко, а також є попит на торгові площі на першому поверсі. "Ми плануємо, що бібліотека, заклади громадського харчування та роздрібна торгівля зможуть відкриватися і закриватися незалежно один від одного. У повсякденному житті кафе має бути якомога тісніше пов'язане з бібліотекою. На останньому поверсі запланована тераса на даху, яка включатиме як загальнодоступну зону, так і частину, призначену для громадського харчування".
Кожен, хто бажає бути в курсі поточного стану будівельних робіт, може підписатися на розсилку новин на сайті www.offenbach.de/newsletter. (Відкривається в новій вкладці)
