Saltar al contenido

Ciudad de Offenbach

radraum, jugendraum y stadtraum celebran su fiesta final en el pabellón del ayuntamiento

05.07.2024

El pabellón del ayuntamiento desde el exterior en la fiesta de clausura de los usos provisionales el último fin de semana de junio de 2024.

Algo más que un lugar de encuentro creativo: durante dos años, el pabellón del ayuntamiento ha demostrado lo bien que se adapta como sede cultural central y punto de encuentro del centro de Offenbach. Desde 2022, las ofertas temporales stadtraum, radraum y jugendraum han transformado el edificio en un "place to be" con exposiciones, lecturas, mercadillos, un café, bebidas y cultura ciclista. Estos usos provisionales llegaron a su fin en junio de 2024 para allanar el camino a la renovación del pabellón del ayuntamiento. Muchos invitados se reunieron de nuevo en una gran fiesta de clausura para celebrarlo juntos en el edificio y en el patio municipal que lo rodea.

Los dos últimos años han demostrado que muchas personas buscan y utilizan un lugar de encuentro de este tipo en el centro de la ciudad.

Alcalde Dr. Felix Schwenke

"El pabellón del ayuntamiento es uno de los 16 proyectos clave de nuestro concepto de futuro para el centro de la ciudad. Los dos últimos años han demostrado que mucha gente busca y utiliza un lugar de encuentro de este tipo en el centro de la ciudad. Radraum, stadtraum y jugendraum lo han demostrado: Estas ofertas funcionan. Por eso, a partir de octubre, la ciudad acondicionará el edificio para que pueda funcionar allí de forma permanente", explica el alcalde, Dr. Felix Schwenke.

El programa comenzó el viernes en el stadtraum con un concierto titulado "Canta por el verano", seguido de una fiesta de karaoke organizada por el proyecto coral de Offenbach "Softchor".

El sábado al mediodía, la fiesta continuó en las tres salas. El jugendraum sacó el futbolín y organizó un salón con bar en la zona exterior. Hubo varios puestos prácticos, como una máquina de botones.

En el stadtraum, la Agentur Mitte organizó por séptima vez la serie informativa sobre el desarrollo del centro de la ciudad "Offen denken". A continuación, el equipo de "baile abierto" organizó la oferta culinaria del Dexterous Music Collective, un pequeño mercado de artesanía con cerámica, textiles, joyería y diseño gráfico, así como un rincón de juegos y pintura para niños.

Los cambiantes DJ pincharon relajada música funk, soul y house hasta que la tarde se convirtió en el ya establecido "Open Dance" nocturno. 300 invitados bailaron al ritmo de ritmos jóvenes y electrizantes hasta bien entrada la noche.

El radraum también se despidió el fin de semana con una excursión en bicicleta, un mercadillo de bicicletas y música en compañía de Aperol Spritz.

Las bicicletas se reparan por última vez en el cuarto de bicicletas del pabellón del ayuntamiento.
El futbolín se utilizaba constantemente.

  • La empresa

    Contactar con desarrollo de negocio

    ¿Busca un local para su empresa o espacio de oficinas? ¿Necesita asesoramiento empresarial o información sobre la creación de una empresa? El equipo de desarrollo empresarial está a su disposición.

Notas y notas explicativas

Gráficos