Il Consiglio comunale approva la conversione, la rivitalizzazione e il cambio di destinazione d'uso del padiglione del municipio
08.03.2024
Il padiglione del municipio deve essere ristrutturato e deve essere destinato a un nuovo uso. Per questo motivo, nella seduta del 6 marzo, il Consiglio comunale di Offenbach ha deciso di ristrutturare il Rathaus-Pavillon, previa approvazione dei consiglieri comunali, e di incaricare l'Agentur Mitte, che fa parte del dipartimento di sviluppo economico della città, di trovare un nuovo gestore per il Rathaus-Pavillon. Il Consiglio comunale attua così la risoluzione approvata dai consiglieri comunali il 18 giugno 2020 sul "Concetto di futuro del centro città", in cui la conversione e la riprogettazione del padiglione del municipio è stata definita come uno dei 16 progetti chiave.
Il sindaco Felix Schwenke spiega: "Il centro cittadino è il cuore della nostra città. Tuttavia, non è più come molte persone immaginano e vogliono che sia il loro centro città. Ma non illudetevi: non sarà mai più lo stesso. Ecco perché stiamo lavorando con il concetto di futuro per creare nuove e diverse offerte, occasioni e motivi per visitare il centro città. Il padiglione del municipio è un luogo ideale per riunire le persone. Vi abbiamo già creato strutture temporanee come lo jugendraum, il radraum e lo stadtraum, che sono state utilizzate e visitate da numerosi abitanti di Offenbach. Ora vogliamo garantire ed espandere questo potenziale del padiglione su base permanente. Tuttavia, ciò non è possibile con le attuali condizioni strutturali dell'edificio. Per rendere possibile questo uso permanente, abbiamo deciso di ristrutturare l'edificio. Allo stesso tempo, stiamo cercando un futuro operatore che vi realizzi un concetto che tenga conto degli obiettivi del nostro futuro progetto per il centro città".
Ristrutturazione e ampliamento multifunzionale e conversione prevista
Il padiglione, parte dell'insieme del municipio storico, è stato costruito nel 1972 insieme al municipio e al padiglione del caffè. A causa delle condizioni in cui si trovava al momento della costruzione, è necessaria una ristrutturazione completa, anche per soddisfare gli attuali requisiti climatici e di politica energetica. Inoltre, si vuole rendere possibile un nuovo utilizzo flessibile dell'edificio. A tal fine è previsto un ampliamento e una conversione multifunzionale.
Sindaco Dr. Felix SchwenkeIn futuro, vogliamo consentire una varietà di usi, come la ristorazione con elementi di bancone mobile, workshop, mostre, eventi di danza o spazi di lavoro in co-working. Idealmente, in futuro tutti questi usi dovrebbero essere organizzati da un operatore centrale.
I costi totali per la conversione, la rivitalizzazione e il cambio di destinazione d'uso ammontano a circa 3,8 milioni di euro, compresi i costi di progettazione e la gestione fiduciaria da parte di OPG Offenbacher Projektentwicklungsgesellschaft mbH. La ristrutturazione dovrebbe essere completata entro la fine del 2025.
Se i consiglieri comunali approveranno il progetto nella riunione del 21 marzo, potrà iniziare anche la ricerca di un nuovo operatore. L'Agentur Mitte sarà incaricato di elaborare il futuro concetto di utilizzo e di contattare potenziali operatori. Idealmente, il contratto dovrebbe essere assegnato prima della fine della fase di conversione, in modo che l'allestimento interno possa essere pianificato e realizzato dal futuro operatore senza ritardi. L'aggiudicazione dell'appalto sarà oggetto di una decisione politica finale.
La riconversione del padiglione del municipio è uno dei 16 progetti futuri del concetto di futuro del centro città. Dal maggio 2023, tre progetti temporanei vi offrono vari eventi e spazi ad uso di associazioni, iniziative, artisti, operatori culturali e altri soggetti interessati. Per l'attuale uso temporaneo, che terminerà a giugno, l'Agentur Mitte ha progettato lo "stadtraum" come luogo aperto e a bassa soglia per eventi. "Lo stadtraum ha dimostrato che la popolazione di Offenbach, le iniziative e le associazioni sono alla ricerca di un'offerta aperta e che questo ha anche un impatto positivo sull'area circostante", afferma il sindaco Schwenke. "Lo stadtraum ha portato nuove offerte e qualità, fornendo così esattamente l'impulso che vogliamo per il centro città come luogo di incontro vivace. In un certo senso, è il modello per il futuro concetto di utilizzo".
Anche i gestori degli altri due progetti "jugendraum" e "radraum" stanno lavorando alacremente per trovare nuovi locali. L'obiettivo è quello di sviluppare ulteriormente le offerte in modo che rimangano come offerte permanenti nel centro della città per la comunità urbana. Entrambi i progetti sono sostenuti, tra gli altri, dall'Agentur Mitte e da altre unità dell'amministrazione comunale, come l'ufficio per il benessere dei giovani, che ha accompagnato i ragazzi nel loro progetto "jugendraum" fin dall'inizio.
Maggiori informazioni sul concetto di futuro del centro città:
"Quello che sta accadendo nei centri cittadini è esattamente ciò che gli esperti avevano previsto. Per questo motivo, nel 2020, insieme agli abitanti di Offenbach e agli urbanisti di Amburgo, abbiamo sviluppato 14 progetti futuri per rivitalizzare il centro città", afferma l'OB Schwenke.
Il concetto di futuro del centro città comprende ora 16 progetti. Si tratta di offerte complete per rafforzare il cuore del centro cittadino come luogo di nuove idee, esperienze e scambi tra i cittadini. "Chiunque cammini per la città con gli occhi aperti può vedere come il centro cittadino stia soffrendo per la contrazione del settore del commercio al dettaglio", continua Schwenke. "Il nostro obiettivo è quello di mantenere il più possibile il commercio al dettaglio, e per questo dobbiamo sostenere i commercianti rimasti. Ma è anche assolutamente chiaro che le cose non saranno più come prima. Stiamo quindi lottando con tutte le nostre forze per mitigare l'impatto sul centro città e per contribuire a un nuovo centro città con nuovi progetti. Il processo di trasformazione è iniziato, i primi progetti sono già stati avviati e altri ne seguiranno".