Традиційна роздрібна торгівля змінюється, і в Оффенбаху це відбувається не інакше, ніж в інших містах. Однак у 2020 році разом з асоціацією Offenbach offensiv та численними мешканцями Оффенбаха місто вирішило переосмислити центр міста. Результатом стали 16 майбутніх проєктів, які розставляють нові акценти для ревіталізації центру міста, а також рекомендація створити центральну агенцію з трьома посадами. Одним із 16 проектів є тимчасова ревіталізація павільйону ратуші, який раніше використовувався як поліцейський магазин. "Після тривалих спроб обійтися якомога меншим бюджетом і лише однією новою посадою, Анною-Марією Роуз, ми зрозуміли, що цього буде недостатньо, зважаючи на розвиток подій у центрі міста. З липня цього літа агентство в центрі міста повністю укомплектоване трьома співробітниками. Це означає, що ми отримали значний вплив на центр міста", - говорить лорд-мер д-р Фелікс Швенке. Швенке доручив Agentur Mitte на чолі з Анною-Марією Роуз розробити концепцію використання павільйону. Після консультацій з мером міста Роуз спроектувала ансамбль, збудований у 1972 році, з трьома різними приміщеннями як "відкритий простір для всіх". З квітня цього року Agentur Mitte робить його доступним для різних видів використання: тут є "міський простір", "молодіжний простір" і "велосипедний простір".
Дипломований дизайнер Даніель Резе описує те, що відбулося там за останні кілька місяців, як просто "приголомшливе". Ніхто не міг припустити, що простір, відкритий близько року тому в рамках семестрового проекту у Вищій школі дизайну (HfG), матиме такий вплив на дослідження та подальший розвиток велосипеда. Городяни з усіх прошарків суспільства, студенти та любителі велосипедів зустрічалися тут, щоб поспілкуватися та покататися, тут відбувалися лекції, багато спілкування, а в поєднанні з використанням "stadtraum" з виставками, тимчасовою кухнею, а з весни - постійним кафе, radraum зарекомендував себе як чудове місце в міському житті. Наприкінці семестру, у лютому, Резе, наукова співробітниця HfG, мусила знову звільнити приміщення, але швидко переїхала назад з подачі Роуз і завдяки підтримці асоціації "Offenbach Offensiv". Відтоді кількість велосипедів значно зросла: за останні п'ять місяців велосипедна кімната була відкрита регулярно протягом 100 днів, залучивши близько 500 велолюбителів, було проведено близько 600 ремонтних робіт і 37 заходів, пов'язаних з велосипедом. "Радраум був дуже добре прийнятий, - каже Резе, - і показує, - посилаючись на нещодавню номінацію регіону Франкфурт-на-Майні на звання Світової столиці дизайну, - що дизайн може змінити міський ландшафт на краще". Там Radraum був у списку проектів для заявки, але тепер він "пливе під прапором міста" і, таким чином, став трохи більш приземленим - у вітрині магазину "велосипеди високого класу" поступилися місцем звичайним велосипедам, деякі з яких мають явні ознаки зношеності.
Велосипедний простір для всіх
Резе, його співробітники та волонтер Тюдор Стефан відновлюють їх і нададуть у постійне користування жінкам, які вчаться їздити на велосипеді, після того, як вони складуть іспит на знання правил дорожнього руху. Велосипеди - це пожертви приватних осіб, магазин "Артефакт" надає запчастини, а волонтерський центр надає інструкторів. Rese також налагодила й інші зв'язки, наприклад, з центральним районом Франкфурта-на-Майні, і разом з іншими планує новий велозахід "Sattelfest" 21 жовтня, а також вже має в запасі 23-кілометровий тур "Зелений соус" для всіх охочих і різноманітну мультикультурну програму в своєму рукаві.
Франк Ахенбах, член правління Торгово-промислової палати Оффенбаха-на-Майні та виконавчий директор асоціації Offenbach offensiv, з нетерпінням чекає на те, "яку роль відіграватиме велосипедний простір у розвитку центру міста", адже чимало компаній та стартапів у цій галузі вже налагодили з Оффенбахом тісні зв'язки. Натомість Резе та Анна-Марія Роуз з Agentur Mitte сподіваються, що павільйон ратуші може продовжувати функціонувати як соціокультурний простір навіть після запланованої ревіталізації наступного року. "Про те, що такого місця в центрі міста бракувало, свідчить реакція та популярність, якою користується павільйон Ратуші завдяки вражаючій програмі", - каже бургомістр д-р Фелікс Швенке і відчуває полегшення від того, що цей будівельний блок стратегії розвитку центру міста досі працює. "Це надає нам сміливості продовжувати застосовувати підхід до використання просторів у нові та інші способи".
Відкритий простір для відкритого міста
За останні місяці Роза випробувала там різні формати; вона була і залишається такою ж відкритою, як і простір, який вона займає, тому тут відбувалися дискусійні вечори, наприклад, на тему бездомності, блошиний ринок, виставки, ринок кераміки, концерти, як, наприклад, концерт оффенбахського гурту The Urban Socks з більш ніж 100 гостями та концерт репера "Trust 9" зі скрипковим супроводом, художня виставка та показ мод. На вулиці сенсацію викликав виступ франкфуртського театру перформансу "Театр антагоністів "АКТіон", а інсталяція привернула увагу багатьох людей до павільйону під час гастролей HfG. Вистава розпочалася без претензій на досконалість і одразу стала хітом, розповідає Роуз. Вона запросила друзів-художників, задіяла власні зв'язки, переконала команду, яка керувала студіобаром Grace, відкрити кафе, розширила власну команду за рахунок Даніеля Резе та стажера, і, загалом, намалювала кола. Після п'яти місяців з регулярними годинами роботи та заходами, вона думає: "Ми максимально використали наші можливості". Так має тривати й надалі. Серед іншого, з продовженням серії "Open Dance" від діджейського колективу з Франкфуртської вулиці та регулярним недільним бранчем з L'Afrique з 8 жовтня з 9 ранку до 16:00. Крім того, на жовтень заплановано чотири виставки та виступ Ораторіального хору Оффенбаха, а в листопаді відбудеться низка заходів з нагоди мексиканського Дня мертвих", - додає Резе. Додатковий контент та ідеї будуть розроблені на п'ятому заході з серії "Мислити відкрито", який стане вже п'ятим: 16 листопада Agentur Mitte хоче звернутися до професіоналів культури та культурних асоціацій, зокрема, щоб розробити спільну серію заходів на першу половину 2024 року. Також планується виставка на головному залізничному вокзалі Оффенбаха, яка вже заброньована до кінця року. Вже є запити та багато ідей на новий рік, а фінансування павільйону в ратуші забезпечено до червня 2024 року за рахунок коштів землі Гессен, асоціації Offenbach offensiv та міста Оффенбах.
Більше інформації про концепцію майбутнього центру міста:
"Те, що відбувається в центральних частинах міст, - це саме те, що прогнозували експерти. Саме тому у 2020 році ми разом з асоціацією Offenbach offensiv та планувальниками з гамбурзького бюро urbanista розробили 14 майбутніх проєктів для пожвавлення центру міста", - каже мер Швенке.
Концепція майбутнього центру міста включає ідеї та пропозиції щодо зміцнення центру міста як місця для нових ідей, досвіду та обміну між громадянами. "Будь-хто, хто гуляє містом з відкритими очима, може побачити, як страждає центр міста від скорочення роздрібної торгівлі, - продовжує Швенке. "Наша мета - зберегти якомога більше роздрібної торгівлі, саме тому ми повинні підтримувати роздрібних торговців, що залишилися. Але також абсолютно зрозуміло, що ситуація вже ніколи не буде такою, як раніше. Тому ми боремося з усіх сил, щоб пом'якшити вплив на центр міста і зробити свій внесок у створення нового центру міста з новими проектами. Процес трансформації розпочався, перші проекти вже розпочато, а далі буде ще більше. І зараз ми хочемо прискорити їхню реалізацію, створивши додаткові робочі місця для агенції з розвитку центру міста".
