Описание на
Фани Буркхард, родена на 22 юни 1877 г. в Хелферсдорф, и Теодор Леополд Буркхард, роден на 29 ноември 1873 г. в Карлсруе, живеят в Офенбах от 1903 г. Фани е с мохамеданска вяра, а Теодор е протестант. Те имат петима синове, които - с изключение на най-големия - са родени в Офенбах.
От 1912 г. двойката живее на Moltkestraße 26 (днес: Marienstraße). Един от синовете умира в детска възраст. За местонахождението на другия син не се знае нищо. Останалите трима синове, които напускат семейния дом още преди 1933 г., успяват да емигрират, докато родителите остават в Офенбах. По-възрастното поколение често се колебаело или вече не било в състояние да емигрира по различни причини.
В хода на проучването на историята на еврейската общност в Офенбах настоящият кмет д-р Валтер Зюрман (*1939 г.) получава писмо от най-големия син Леополд Буркхард , който до 1939 г. е живял в Щутгарт и е успял да емигрира оттам в Ню Йорк.
В писмото си той съобщава: " Незабравимата ми майка, която виждаше в работата на целия си живот осигуряването на благополучието на своите момчета, един ден през 1943 г. беше заловена от нацистки бандити от апартамента си на Moltkestrasse 26 и изпратена в концентрационния лагер Аушвиц, за да не бъде видяна никога повече. След това научих от швейцарското консулство, че майка ми е "умряла" там. ( ... ) Няколко седмици след отвличането на майка ми баща ми, който не беше евреин, но принадлежеше към протестантското вероизповедание, се самоуби доброволно след повече от 40 години брак".
Фани Буркхардт е убита в Аушвиц на 28 юни 1943 г.
Stolperstein für Theodor Leopold und Fanny Burckhardt
Marienstraße 26 b
63067 Offenbach