Камінь спотикання для Бертольда Кана

Бертольд Кан народився у Франкфурті 13 березня 1879 року. У 1913 році він одружився з протестантською християнкою Гедвігою Вультер, яка народилася 22 лютого 1887 року в Арнштадті, Тюрингія. За професією Бертольд Кан був продавцем. Спочатку він жив з дружиною у Франкфурті, потім у Мюльгаймі. У 1937 році він переїхав з нею на вулицю Вайнбергштрассе, 11 в Оффенбах-Бібер, де подружжя мало добрі стосунки з соціал-демократично орієнтованим домовласником Гансом Оскаром Роте та його дружиною Анною Роте. Згідно із заявами, зробленими пані Роте у 2016 році, її чоловік виступив проти вимоги біберського поліцейського і члена НСДАП виселити подружжя Кан з їхнього будинку у 1938 році.

Невдовзі після ночі погрому Бертольд Кан був заарештований і відправлений до концентраційного табору Дахау з 16 листопада по 21 грудня 1938 року. Після звільнення подружжя жило в Бібері до лютого 1939 року. Через ворожість і переслідування з боку націонал-соціалістично налаштованих мешканців Бібера на Вайнберґштрассе, Бертольд Кан і його дружина залишили квартиру і переїхали до Франкфурта.

Подружжя Роте більше ніколи не чули про сім'ю Кан. Точно невідомо, коли Бертольда Кана депортували з Франкфурта.
Згідно з "Книгою пам'яті жертв націонал-соціалізму", Бертольд Кан був відправлений до табору знищення Аушвіц у 1943 році, де 21 листопада був оголошений мертвим.