حجر عثرة لجوزيف كوبتشيك

وُلد جوزيف كوبتشيك في 9 مايو 1883 لأبوين يهوديين في بريسلاو. عندما كان عمره عامين، انتقل والداه وشقيقتاه إلى بريمن.

وفي عام 1919 جاء إلى فرانكفورت، حيث حصل على الجنسية الألمانية وأصبح شريكاً في شركة "FREDENHAGEN" في أوفنباخ. وفي عام 1922، أصبح المالك الوحيد للشركة. وفي عام 1923 تزوج من المسيحية البروتستانتية جوانا ماري كاييه، المولودة في 4 مايو 1895 في أوفنباخ.

ومنذ عام 1924، عاش مع زوجته وأطفاله الثلاثة في منزله الخاص في أوغست-بيبل-رينج 10، والذي تم تغيير اسمه إلى أدولف-هيتلر-رينج في عام 1933.

كان جوزيف كوبتشيك رجل أعمال ومواطن من أوفنباخ كان يحظى باحترام خارج حدود المدينة. وقد أنتجت شركته "FREDENHAGEN" أنظمة نقل مهمة لألمانيا بأكملها. في عام 1938، تعرض لضغوط هائلة من قبل الحزب النازي النازي (NSDAP) وأُجبر على بيع شركته إلى "رجل أعمال آري" بأقل بكثير مما كانت تستحقه.

في 10 نوفمبر 1938، تم اقتحام منزل العائلة من قِبل أعضاء حزب النازي النازي النازي الديمقراطي، وتم تهديد العائلة وتحطيم جميع الأثاث. تم اعتقال جوزيف كوبتشيك أمام زوجته وأطفاله وتم ترحيله إلى معسكر اعتقال بوخنفالد في 11 نوفمبر 1938.

تم إطلاق سراحه في 10 ديسمبر 1938 بعد دفع المال وتسليم سيارته من طراز BMW إلى إدارة المعسكر. لم يتمكن جوزيف كوبتشيك من الحصول على تأشيرة دخول للأرجنتين إلا بصعوبة بالغة وبمساعدة صهره وهاجر إلى بوينس آيرس في 3 يوليو 1939.

لم تتمكن زوجته وأولاده من اللحاق به، حيث فشلت جميع الجهود المبذولة للحصول على التأشيرة. تم "الإعلان عن مصادرة جميع ممتلكاته، بما في ذلك ممتلكات زوجته، لصالح الرايخ وتجميدها من قبل الجستابو". اضطرت السيدة كوبتشيك وأطفالها إلى مغادرة المنزل في أدولف-هيتلر رينج 10 والانتقال إلى شقة في رونشتراسي 16.

وكانت في وضع اجتماعي ومالي صعب وكانت مراقبة من قبل الجستابو وتم استدعاؤها مرارًا وتكرارًا.

لم يتمكن الأطفال هيرمان وفيرنر وإديث، بصفتهم "أنصاف يهود"، من مواصلة تعليمهم كما كان مخططًا له. وباعتباره "نصف يهودي"، لم يُسمح لهيرمان بدراسة الهندسة وعمل في البداية في مصنع شمالز للآلات. واضطر شقيقه الأصغر فيرنر إلى ترك المدرسة الثانوية ثم عمل كمساعد مصلح في شركة شنايدر وهيلمكه. أُرسلت ابنته إديث إلى تورينجن لمدة خمسة أشهر في عام 1943 كجزء من برنامج ترحيل كيندرلاند.

وكجزء من العمل ضد "Mischlinge und jüdisch Versippte" ("الدم المختلط والأشخاص من أصل يهودي"، تم تجنيد الأبناء كعمال إجباريين من قبل منظمة تودت في فرنسا اعتبارًا من مايو 1944. تم إرسال هيرمان بعد ذلك إلى معسكر كلاوستال-زيلرفيلد في جبال هارتس.

حاول جوزيف كوبتشيك بناء حياة جديدة له ولعائلته التي أرادت اللحاق به في ظل ظروف صعبة في الأرجنتين. وبعيدًا عن عائلته، عانى كثيرًا في ظل هذا الوضع المرهق. تم ترحيل أخواته من بريمن إلى تيريزينشتات في 23 يوليو 1942. توفيت "تينكا" (إيرنا) هناك في 4 يناير 1943، وأُرسلت المربية (ناتالي) إلى معسكر الإبادة في أوشفيتز في 15 مايو 1944، حيث توفيت هناك.

تدهورت صحة جوزيف كوبتشيك منذ عام 1943 فصاعدًا وتوفي في بوينس آيرس في 12 ديسمبر 1944 بسبب مرض خطير.