Pierre d'achoppement pour Josef Kupczyk

Josef Kupczyk est né le 9 mai 1883 à Breslau de parents juifs. À l'âge de 2 ans, ses parents et ses deux sœurs s'installent à Brême.

En 1919, il arriva à Francfort, où il obtint la naturalisation allemande et devint associé de la société "FREDENHAGEN" à Offenbach. En 1922, il devint l'unique propriétaire de l'entreprise. En 1923, il épousa la chrétienne évangélique Johanna Marie Caillé, née le 4 mai 1895 à Offenbach.

Avec sa femme et ses trois enfants, il habita à partir de 1924 dans sa propre maison au 10 August-Bebel-Ring, qui fut rebaptisé Adolf-Hitler-Ring en 1933.

Josef Kupczyk était un entrepreneur et un citoyen d'Offenbach respecté au-delà de la ville. Son entreprise "FREDENHAGEN" produisait d'importantes installations d'extraction pour toute l'Allemagne. En 1938, le NSDAP exerça une pression massive sur lui et le força à vendre son entreprise à un "entrepreneur aryen" à un prix bien inférieur à sa valeur.

Le 10 novembre 1938, la maison d'habitation a été prise d'assaut par des camarades du parti NSDAP, la famille a été menacée et tout le mobilier a été fracassé. Josef Kupczyk fut arrêté sous les yeux de sa femme et de ses enfants et déporté le 11 novembre 1938 au camp de concentration de Buchenwald.

Le 10 décembre 1938, il a été libéré après avoir versé des fonds et remis sa voiture BMW aux dirigeants du camp. Josef Kupczyk n'a pu obtenir un visa pour l'Argentine qu'avec de grandes difficultés et avec l'aide de son beau-frère et a pu émigrer à Buenos Aires le 3 juillet 1939.

Sa femme et ses enfants n'ont pas pu le suivre, car toutes les démarches pour obtenir un visa ont échoué. Tous les biens, y compris ceux de l'épouse, ont été "déclarés abandonnés au Reich et bloqués par la Gestapo". Mme Kupczyk a dû quitter sa maison du 10 Adolf Hitler Ring avec ses enfants et s'installer dans un appartement du 16 Roonstraße.

Elle se trouvait dans une situation sociale et financière difficile et était surveillée par la Gestapo, ainsi que convoquée à plusieurs reprises.

En tant que "demi-juifs", les enfants Hermann, Werner et Edith ne purent pas poursuivre leurs études - comme prévu. Hermann, en tant que "demi-juif", n'a pas pu commencer les études d'ingénieur qu'il avait envisagées et a d'abord travaillé dans l'usine de machines Schmalz. Son frère cadet, Werner, a dû abandonner l'école secondaire et a ensuite travaillé comme serrurier auxiliaire chez Schneider & Helmecke. En 1943, leur fille Edith a passé cinq mois en Thuringe dans le cadre du Kinderland-express.

Dans le cadre de l'action contre les "Mischlinge und jüdisch Versippte", les fils ont été envoyés en France par l'organisation Todt en tant que travailleurs forcés à partir de mai 1944. Hermann a ensuite été envoyé au camp de Clausthal-Zellerfeld dans le Harz.

Josef Kupczyk tenta, dans des conditions difficiles, de se construire une nouvelle existence en Argentine pour lui et sa famille, qui voulait le suivre. Loin de sa famille, il a beaucoup souffert de cette situation éprouvante. Ses sœurs de Brême ont été déportées à Theresienstadt le 23 juillet 1942. Tinka (Erna) y est morte le 4 janvier 1943 et Nanny (Natalie) a été envoyée au camp d'extermination d'Ausschwitz le 15 mai 1944, où elle a trouvé la mort.

La santé de Josef Kupczyk s'est détériorée à partir de 1943 et il est décédé à la suite d'une grave maladie le 12 décembre 1944 à Buenos Aires.