Pierre d'achoppement pour Änne Salzmann

Änne Buchert est née le 9 octobre 1905 à Offenbach am Main.

En 1920, elle commença son apprentissage d'aiguiseuse dans la fabrique de chaussures Wallerstein, devint membre du syndicat des cordonniers et de la Jeunesse ouvrière socialiste (SAJ). En 1922, elle rejoignit le Kommunistischer Jugendverband Deutschlands (KJVD), dont les objectifs lui correspondaient davantage, et devint également membre des Naturfreunde d'Offenbach en 1923.
Änne Salzmann En 1928, elle épousa son camarade de Kreuznach, Hugo Salzmann. Après un an de mariage, elle retourna à Francfort-sur-le-Main. Là, elle eut rapidement des contacts avec le KPD.

Le travail illégal d'Änne Salzmann commença immédiatement après la prise de pouvoir des nazis le 30 janvier 1933. Elle fut arrêtée pour la première fois à Pâques 1933, puis libérée après plusieurs semaines d'isolement à Giessen.

En 1935, la Gestapo l'a de nouveau arrêtée. Souvent, elle fut confrontée à des camarades et se retrouva en "transport" pour d'autres interrogatoires. Elle ne fit aucune déclaration et n'incrimina jamais personne. Dans l'acte d'accusation du 19. 11. 1935, elle fut accusée de préparer une entreprise de haute trahison.
Änne Salzmann fut condamnée à 6 ans et 6 mois de réclusion - principalement en isolement dans différents établissements - avec 10 ans de "perte d'honneur" et de surveillance policière après la peine.

Le jour de sa libération arriva en mars 1942. Elle devait se présenter régulièrement à la Gestapo et travaillait à l'usine de chaussures Hassia. A l'époque, elle n'avait plus que des contacts informels avec ses camarades, tout autre contact aurait été trop dangereux.Peu après la libération en 1945, le "comité consultatif de la ville d'Offenbach", formé par le gouvernement militaire de citoyens n'ayant pas été inquiétés, nomma Änne directrice de l'association "Hilfe für Offenbach", qui s'était donné pour mission de distribuer équitablement les quelques moyens de subsistance disponibles et les biens de secours en provenance d'Amérique aux personnes particulièrement dans le besoin ainsi qu'aux victimes des persécutions nazies.
Elle représentait l'association des persécutés du régime nazi (VVN), qu'elle avait contribué à fonder, dans les domaines publics.
À l'automne 1945, Änne Salzmann fut cofondatrice, puis présidente de l'association des femmes d'Offenbach ("Überparteilichen Offenbacher Frauenverband").
Dans le cadre de la "guerre froide" et de la persécution des communistes, elle fut exclue de l'association féminine.De 1946 à sa retraite en 1965, Änne travaille au service social d'Offenbach.

Lorsque le KPD fut interdit en 1956, on lui conseilla de le quitter. Elle refusa. Elle n'a pas été licenciée grâce à ses collègues, son syndicat et l'adjoint aux affaires sociales de l'époque, Winkel (SPD).
Outre leur engagement sans compromis contre les anciens et les nouveaux nazis, Änne et son compagnon Karl Schild accordaient une grande importance à leur engagement dans le mouvement pacifiste, aux visites de mémoriaux, aux marches de Pâques et aux actions syndicales. Ils étaient toujours présents en tant que modèles importants pour les jeunes.

Un autre point fort était son travail pratique de solidarité, par exemple pour l'Afrique du Sud, le Salvador et le Nicaragua.
Cette femme forte, mais toujours modeste et silencieuse, ne parlait jamais de ses réalisations, a été honorée à de nombreuses reprises : en 1978, elle a reçu la médaille d'honneur de l'association des persécutés du régime nazi, Bund der Antifaschisten, et en 1987, la ville d'Offenbach lui a décerné la médaille d'argent du citoyen. En 1990, son syndicat lui a décerné la médaille Hans Böckler pour ses 70 ans de militantisme.
En 1992, la ville de Francfort lui a décerné la médaille Johanna Kirchner.

Änne Salzmann est décédée le 22 mai 2005, quelques mois avant son 100e anniversaire. Au-dessus de sa nécrologie dans le journal, on pouvait lire : "La solidarité est la tendresse des peuples".

En 2016, les conseillers municipaux d'Offenbach am Main, sa ville natale, ont décidé de donner son nom à une place du quartier de Waldheim, aujourd'hui "Änne-Salzmann-Platz".

Änne Salzmann était l'une des fondatrices de l'association hessoise des personnes persécutées par le régime nazi VVN.

Source : https://hessen.vvn-bda.de/aenne-salzmann/