Obstacol pentru Änne Salzmann
Descrierea
Änne Buchert s-a născut la 9 octombrie 1905 în Offenbach am Main.
Și-a început ucenicia ca ascuțitoare la fabrica de pantofi Wallerstein în 1920 și a devenit membră a sindicatului cizmarilor și a Tineretului Muncitoresc Socialist (SAJ). În 1922, s-a alăturat Asociației Tineretului Comunist din Germania (KJVD), ale cărei obiective erau mai apropiate de ale sale, și a devenit, de asemenea, membră a Asociației Prietenilor Naturii din Offenbach în 1923.
Änne Salzmann În 1928, s-a căsătorit cu tovarășul ei de la Kreuznach, Hugo Salzmann. După un an de căsătorie, s-a mutat înapoi la Frankfurt pe Main. Acolo a intrat rapid în contact cu KPD.
Activitatea ilegală a lui Änne Salzmann a început imediat după venirea la putere a naziștilor, la 30 ianuarie 1933. A fost arestată pentru prima dată la Paștele din 1933 și eliberată după câteva săptămâni de izolare în Giessen.
Gestapo-ul a arestat-o din nou în 1935. A fost adesea confruntată cu tovarăși și a fost "transportată" pentru interogatorii suplimentare. Ea nu a făcut nicio declarație și nu a incriminat pe nimeni. În actul de acuzare din 19 noiembrie 1935, ea a fost acuzată de pregătirea unei acțiuni de înaltă trădare.
Änne Salzmann a fost condamnată la 6 ani și 6 luni de închisoare - cea mai mare parte în izolare în diferite instituții - cu 10 ani de "pierdere a onoarei" și supraveghere polițienească după sentință.
Ziua eliberării ei a venit în martie 1942. A trebuit să se prezinte regulat la Gestapo și a lucrat la fabrica de încălțăminte Hassia. La scurt timp după eliberarea din 1945, "Comitetul consultativ al orașului Offenbach", format de guvernul militar din cetățeni neîngrădiți, a numit-o pe Änne director general al "Hilfe für Offenbach", care își propusese să distribuie în mod echitabil puținele resurse disponibile și ajutoarele din America celor mai nevoiași și celor persecutați de naziști.
Ea a reprezentat în sfera publică Asociația persecutaților regimului nazist (VVN), la a cărei înființare a contribuit.
În toamna anului 1945, Änne Salzmann a co-fondat și apoi a prezidat "Asociația femeilor fără partid din Offenbach".
În timpul "Războiului Rece" și al persecuției comuniștilor, a fost exclusă din asociația femeilor, iar din 1946 până la pensionare, în 1965, Änne a lucrat la biroul de asistență socială din Offenbach.
Când KPD a fost interzis în 1956, ea a fost sfătuită să părăsească KPD. Ea a refuzat. Nu a fost concediată datorită colegilor săi, sindicatului său și șefului departamentului de servicii sociale de la acea vreme, dl Winkel (SPD).
Pe lângă opoziția lor intransigentă față de vechii și noii naziști, Änne și partenerul ei, Karl Schild, s-au implicat și în mișcarea pentru pace, în vizite comemorative, în marșurile de Paște și în campanii sindicale. Ei au fost întotdeauna modele importante pentru tineri.
Un alt punct central a fost activitatea sa practică de solidaritate, de exemplu pentru Africa de Sud, El Salvador și Nicaragua.
Această femeie puternică, care a fost întotdeauna modestă și nu a vorbit niciodată în liniște despre realizările sale, a fost onorată de multe ori: în 1978 a primit Medalia de Onoare din partea Asociației persecutaților regimului nazist, Liga antifasciștilor, iar în 1987 orașul Offenbach a onorat-o cu Medalia de argint a cetățenilor. În 1990, a primit Medalia Hans Böckler din partea sindicatului său pentru 70 de ani de activitate.
În 1992, orașul Frankfurt i-a acordat Medalia Johanna Kirchner.
Änne Salzmann a murit la 22 mai 2005, cu doar câteva luni înainte să împlinească 100 de ani. Necrologul ei din ziar scria: "Solidaritatea este tandrețea națiunilor".
În 2016, consilierii municipali din orașul ei natal, Offenbach am Main, au decis să dea numele ei unei piețe din districtul Waldheim, astăzi "Änne-Salzmann-Platz".
Änne Salzmann a fost unul dintre fondatorii Asociației hessiene a persecutaților regimului nazist VVN.
Sursă: https://hessen.vvn-bda.de/aenne-salzmann/
Stolperstein für Änne Salzmann
Austraße 18
Offenbach