Kamen spoticanja za Karla Löfferta

Karl Löffert rođen je 21. veljače 1902. u okrugu Büdingen, a kao dijete preselio se sa svojom obitelji u Offenbach. Godine 1919. uspješno je završio naukovanje bravara i u sljedećim je godinama nekoliko puta morao mijenjati posao zbog loše gospodarske situacije.

Godine 1924. oženio se aranžerkom cvijeća Lisom Mitze, koja je, kao i on, bila aktivna u pokretu Prijatelji prirode. Oboje su uživali u kulturnim aktivnostima, planinarenju i političkim raspravama. Njihovi sinovi Hans i Karl rođeni su 1929. i 1935. godine.

Godine 1925. Karl Löffert pridružio se Komunističkoj partiji Njemačke (KPD) i, nakon što je partija zabranjena 1933., neko je vrijeme bio njezin ilegalni vođa u Offenbachu. Male skupine KPD-a tajno su izrađivale i distribuirale letke.
Karl Löffert je prvi put uhićen u jesen 1933. i odveden u Gestapov zatvor u Offenbachu, ali je ponovno pušten. Njegova je supruga također bila zatvorena tjedan dana u zatvoru u Ludwigstraßeu. Unatoč tome, njihova je skupina otpora nastavila raditi s velikom opreznošću.

U kolovozu 1935. Karl Löffert je ponovno uhićen i poslan u pritvorsku zatvoru u Darmstadtu, gdje je osuđen na sedam godina zatvora. Prebačen je u Rockenberg i Butzbach.
Godine 1937. premješten je u koncentracijski logor Aschendorfer Moor, gdje je tri godine radio kao radnik na močvarama. Godine 1941. poslan je u zatvor u Zweibrückenu, gdje su ga supruga Lisa i sinovi Hans i Karl uspjeli posjetiti samo jednom. Ondje je prvi put vidio svog drugog sina, šestogodišnjeg Karla.

Trebao je biti pušten u studenom 1941., ali kad je njegova supruga došla po njega, rečeno joj je da je odmah nakon puštanja ponovno odveden u "zaštitni pritvor".

Odveden je u koncentracijski logor Sachsenhausen i umro je 29. srpnja 1943. u koncentracijskom logoru Buchenwald, a navodni uzrok smrti bila je upala pluća.
Njegova udovica kupila je od uprave logora urnu s njegovim pepelom, koja je pokopana na Starom groblju u Offenbachu.

Sponzori kamenčića posrtaja za Karla Löfferta su Offenbach Nature Friends i njegov sin Karl Löffert. Kamenčić je postavljen 21. listopada 2006.