Opis
Sofie Hahn, urodzona 15 września 1869 r. we Frankfurcie, 20 grudnia 1896 r. poślubiła żydowskiego producenta wyrobów skórzanych z Offenbach, Rudolfa Friedricha Feldmeiera, urodzonego 27 listopada 1864 r. w Offenbach.
Para mieszkała przy Bernardstraße 37, gdzie urodziły się ich dwie córki, Erna (27 lipca 1899 r.) i Lotte (19 kwietnia 1907 r.).
Rodzina należała do społeczności żydowskiej. Erna studiowała medycynę w Monachium i Fryburgu, a następnie pracowała jako lekarz w Offenbach. Lotte pracowała jako urzędniczka w firmie ojca.
Według książki adresowej Rudolf Feldmeier był w 1929 r. członkiem "zarządu fabryki wyrobów skórzanych Feldmeier & Bock". W czasach reżimu nazistowskiego żydowski właściciel został zmuszony do "aryzacji" i musiał porzucić firmę oraz budynek mieszkalny przy Bernardstraße 37. Rudolf Feldmeier zmarł w 1934 r. i nie doczekał narastającego pozbawienia praw obywatelskich i prześladowań ze strony narodowych socjalistów: Erna Feldmeier straciła licencję radiologa po listopadowych pogromach. Udało jej się wyemigrować do Anglii w maju 1939 roku.
Matka Sofie musiała opuścić Bernardstraße wraz z córką Lotte w listopadzie 1939 r. i przeniosła się z nią na Luisenstraße 86.
Zgodnie z kartą meldunkową, rodzice Rudolf i Sofie Feldmeier "przeprowadzili się pod nieznany adres" 1 lipca 1942 roku. W rzeczywistości Rudolf Feldmeier zmarł już 30 listopada 1934 r., jak wynika z wpisu w księdze zgonów. Jego śmierć nie została odnotowana na karcie meldunkowej, jak to było w zwyczaju.
Na liście deportacyjnej sporządzonej przez Gestapo w dniu 27 września 1942 r. Sofie Feldmeier została wymieniona jako wdowa, a jej miejsce zamieszkania podano jako Mittelseestraße 34, gdzie w tym czasie przebywało wielu Żydów. Nie wiadomo, kiedy przeniosła się tam z Luisenstraße.
Sofie Feldmeier została deportowana do Theresienstadt przez Darmstadt 27 września 1942 r. wraz z innymi mieszkańcami domu. W obozie koncentracyjnym przebywała przez kolejne 6 tygodni i zmarła tam 13 listopada 1942 r. w wieku 73 lat.
Według karty meldunkowej Lotte Feldmeier nadal mieszkała przy Luisenstraße 86 i 1 sierpnia 1942 r. udała się "w podróż". Lista deportacyjna z 30 września 1942 r. wymienia ją jako deportowaną z Offenbach przez Darmstadt do Generalnego Gubernatorstwa. Datę jej śmierci ustalono na 15 listopada 1942 r.
Przeniesiona 08 marca 2007 r.
Stolperstein für Sofie Feldmeier
Mittelseestraße 34
63065 Offenbach