Sofie Feldmeier için tökezleme engeli

15 Eylül 1869'da Frankfurt'ta doğan Sofie Hahn, 27 Kasım 1864'te Offenbach'ta doğan Yahudi Offenbachlı deri eşya imalatçısı Rudolf Friedrich Feldmeier ile 20 Aralık 1896'da evlendi.

Bernardstraße 37 adresinde yaşayan çiftin 27 Temmuz 1899'da Erna ve 19 Nisan 1907'de Lotte adında iki kızları dünyaya geldi.

Aile Yahudi cemaatine mensuptu. Erna Münih ve Freiburg'da tıp eğitimi aldı ve ardından Offenbach'ta doktor olarak çalıştı. Lotte babasının şirketinde büro memuru olarak çalıştı.

Adres defterine göre Rudolf Feldmeier 1929 yılında "Feldmeier & Bock deri ürünleri fabrikasının yönetim kurulunda" yer alıyordu. Nazi rejimi altında, Yahudi sahibi "Aryanlaştırmaya" zorlandı ve şirketi ve Bernardstraße 37 adresindeki konut binasını bırakmak zorunda kaldı. Rudolf Feldmeier 1934 yılında öldü ve Nasyonal Sosyalistlerin artan hak mahrumiyeti ve zulmünü görecek kadar yaşayamadı: Erna Feldmeier, Kasım pogromlarından sonra radyolog olarak lisansını kaybetti. Mayıs 1939'da İngiltere'ye göç etmeyi başardı.

Anne Sofie, kızı Lotte ile birlikte Kasım 1939'da Bernardstraße'den ayrılmak zorunda kaldı ve onunla birlikte Luisenstraße 86'ya taşındı.

Kayıt kartına göre, ebeveynler Rudolf ve Sofie Feldmeier 1 Temmuz 1942'de "bilinmeyen bir adrese taşındı". Aslında Rudolf Feldmeier, ölüm kaydındaki kayıttan da anlaşılacağı üzere 30 Kasım 1934'te çoktan ölmüştü. Ölümü, her zaman olduğu gibi kayıt kartında belirtilmemiştir.

Gestapo tarafından 27 Eylül 1942'de hazırlanan sürgün listesinde Sofie Feldmeier dul bir kadın olarak listelenmiş ve ikamet yeri o dönemde birçok Yahudi'nin kaldığı Mittelseestraße 34 olarak verilmiştir. Luisenstraße'den oraya ne zaman taşındığı bilinmemektedir.

Sofie Feldmeier 27 Eylül 1942'de evin diğer sakinleriyle birlikte Darmstadt üzerinden Theresienstadt'a sürüldü. Toplama kampında 6 hafta daha yaşadı ve 13 Kasım 1942'de 73 yaşında orada öldü.

Kayıt kartına göre Lotte Feldmeier Luisenstraße 86'da yaşamaya devam etmiş ve 1 Ağustos 1942'de "yolculuğa" çıkmıştır. Sürgün listesi 30 Eylül 1942'de Offenbach'tan Darmstadt üzerinden Generalgouvernement'a sürgün edildiğini göstermektedir. Ölüm tarihi 15 Kasım 1942 olarak belirlenmiştir.

08 Mart 2007 tarihinde yeniden yerleştirildi