Pietra d'inciampo per Paula Luise e Otto Schönhof
Beschreibung
La valigia con l'indirizzo di Offenbach si trova in una vetrina piena di migliaia di valigie presso il memoriale di Auschwitz. Durante le visite al monumento, gli alunni delle scuole di Offenbach l'hanno notata e anche un gruppo di turisti di Cracovia/Auschwitz del Laboratorio di Storia di Offenbach ha notato l'armamentario da viaggio e si è messo alla ricerca di indizi. Tuttavia, sono state trovate solo poche informazioni sul destino degli ex proprietari.
La valigia apparteneva alla coppia Paula Luise e Otto Schönhof.
Otto Schönhof era nato il 25 agosto 1870 a Offenbach e lì era cresciuto. Sua moglie Paula Luise, nata Löwenstein, (6 gennaio 1881) era originaria di Francoforte. I due si sposarono verso la fine del secolo. Nello stesso periodo, Otto Schönhof rilevò dai suoi genitori la "fabbrica di scarpe e pelletteria Schönhof-Strauss" di Offenbach.
I coniugi Schönhof vissero inizialmente in Sprendlinger Landstrasse 3 e nel 1929 si trasferirono in Bismarckstrasse 67 con le due figlie Margarethe ed Elsbeth, che emigrarono negli Stati Uniti negli anni Trenta.
Nel 1940, Otto e Paula Schönhof furono costretti a trasferirsi in Ludwigstraße 28. Da lì furono entrambi "evacuati". Da lì furono entrambi "evacuati" a Theresienstadt il 27 settembre 1942. Questo campo di concentramento in Boemia, che i nazisti etichettarono come "casa di riposo per ebrei", era sovraffollato e soffriva delle peggiori condizioni igieniche e della fame. Otto Schönhof aveva all'epoca 72 anni e Paula Schönhof 61. Diciassette giorni dopo il suo arrivo, il 14 ottobre 1942, Otto Schönhof morì in circostanze poco chiare.
Sua moglie rimase a Theresienstadt e fu deportata ad Auschwitz in uno degli ultimi trasporti di massa il 18 maggio 1944, dove portò con sé la valigia. Tutti i bagagli venivano prelevati dai deportati non appena arrivavano e non era loro permesso di tenere alcun oggetto personale. I vestiti e gli oggetti utilizzabili contenuti nei bagagli venivano inviati in Germania.
Paula Schönhof morì ad Auschwitz; la data esatta e la causa della morte non sono note. È ipotizzabile che sia stata "mandata al gas" immediatamente a causa della sua età.
Gli sponsor delle pietre d'inciampo per la coppia sono i partecipanti al viaggio di studio VHS e History Workshop Offenbach a Cracovia/Auschwitz nell'autunno 2004.
Posato il 25 febbraio 2006
Stolperstein für Paula Luise und Otto Schönhof
Bismarckstraße 67
63065 Offenbach