Açıklama
Paula Schwabe, 1 Nisan 1896'da Kassel'de doğdu ve Leo Wolfstein, 31 Ocak 1882'de Bochum'da doğdu, 26 Haziran 1918'de Kassel'de evlendi. İki çocukları da orada doğmuştur. Heinz 21 Mart 1919'da ve Ruth 15 Nisan 1920'de. Aile Yahudi cemaatine mensuptu.
Dr. Leo Wolfstein Nisan 1919'da Offenbach'ta veteriner cerrah olarak çalışmaya başlamıştı ve Yahudi meslektaşı Dr. Strauss ile birlikte Offenbach mezbahasında veteriner olarak çalışıyordu. Wolfstein ailesi Offenbach'ta Bleichstraße 37 adresinde yaşıyordu.
"Offenbacher Nachrichten" gazetesine göre, Dr. Wolfstein ve Dr. Strauss, Nasyonal Sosyalistlerin iktidara gelmesinden kısa bir süre sonra resmi veterinerlik görevlerinden alındı.
resmi veteriner hekim olarak görevlerinden alındılar. Bağımsız bir veteriner hekim olarak
Dr. Wolfstein yine de mesleğini icra etmeye devam edebildi.
Kamu görevinden alındıktan sonra Dr. Wolfstein ve ailesi, adres defterine göre merhum babası tüccar Josef Wolfstein ve eşi Charlotte, kızlık soyadı Weinberg'e ait olan Mittelseestraße 40 adresindeki eve taşındı.
Nazi rejiminin giderek artan hak mahrumiyetleri nedeniyle, kızı Ruth
Wolfstein 1937 yılında 17 yaşındayken İtalya'ya göç etmiştir. San Marino'ya göçü Federal Arşiv'in anı defterinde kayıtlıdır.
Ailenin geri kalanı Offenbach'ta kaldı ve Kasım 1938'de orada Yahudilere karşı yapılan pogromları yaşadı. Heinz Wolfstein 1939 yılının başında ABD'ye göç edebilecek kadar şanslıydı. Wolfstein çifti Eylül 1941'de Andorn ailesinin Mittelseestraße 34 adresindeki evine taşındı. Kayıt kartındaki hayali bir kayda göre, her ikisi de Ekim 1942'de "bilinmeyen" bir yere gitmişlerdir. Aslında Dr. Leo Wolfstein ve eşi
Paula 30 Eylül 1942'de Offenbach'tan Darmstadt üzerinden Polonya'ya sürüldü; anı defterine (Yeni bir sekmede açılır)"Polonya'da kayıp" olarak kaydedildiler. Kızları Ruth'un kaydında "Auschwitz toplama kampında kayıp" yazmaktadır. Offenbach sürgün listesinde yer almamaktadır ve muhtemelen 1943 yılında İtalya'dan Auschwitz'e sürülmüştür.
1943'te İtalya'dan Auschwitz'e sürüldü.
08 Mart 2007 tarihinde yeniden yerleştirildi
Stolperstein für Paula, Leo und Ruth Wolfstein
Mittelseestraße 34
63065 Offenbach