Kamen spoticanja za Karla Kaufmanna, Ruth i Lothara Kaufmanna

Karl Kaufmann rođen je 2. veljače 1895. u Langenschwalbachu, kao sin židovskog trgovca. Od 1911. živio je u Offenbachu, borio se u Prvom svjetskom ratu i 1923. se oženio Katharinom, rođenom Schott, protestantskom kršćankom rođenom 8. srpnja 1895. u Offenbachu.

Zajedno sa svojom djecom Ruth (rođena 1926.) i Lotharom (rođen 1931.) živjeli su na adresi Hohe Straße 35 od 1927. godine nadalje. Poput svog oca Karla, djeca su također pripadala židovskoj vjerskoj zajednici. Nacionalsocijalisti su ih smatrali "Židovima po braku", "izopćenicima" i "ne-arijanskim mješanima".

Pod nacističkom vlašću Karlu je ubrzo postalo nemoguće nastaviti raditi kao trgovac tekstilom. Morao je uzdržavati svoju obitelj kao nekvalificirani radnik, neprestano mijenjajući poslove kako ne bi privukao pažnju, bez socijalnog osiguranja ili zdravstvenog osiguranja. Kada je devizna služba krajem 1939. godine htjela zaplijeniti njegovu imovinu, obitelj je već odavno bila u bijedi i živjela je od pomoći židovske zajednice.

Ruth je 1934. morala napustiti javnu školu i preći u školu za židovsku četvrt. Lothar nije imao ni priliku upisati javnu školu.

Kada su muškarci u civilu pretražili stan obitelji Kaufmann tijekom noći pogroma 1938. godine, oni su se već odavno odselili iz straha. Karl je unatoč tome ubrzo nakon toga uhićen i zatvoren u koncentracijski logor Dachau 16. studenog 1938. Oslobođen je nakon što je pristao napustiti Njemačku.

Roditelji su svoja dvoje djece odveli rodbini u Liege, dok su oni sami očajnički čekali potvrdu, jamstvo koje bi im omogućilo ulazak u Sjedinjene Države.

Kad je Karl napokon dobio potvrdu o jamstvu, započeo je rat i Wehrmacht je napao Belgiju. Ruth i Lothar su se i dalje pokušali spasiti u sjevernu Francusku. No njihov je konvoj izbjeglica napala njemačka zrakoplovna posada. Umrli su u rafali njemačkih metaka 23. svibnja 1940. između Lilla i Arrasa, u dobi od 9 i 14 godina.

Karl i njegova supruga morali su napustiti adresu Hohe Straße 35 u siječnju 1941. i preselili su se na Luisenstraße 82. Bili su bespomoćni spriječiti deportaciju svojih susjeda u rujnu 1942.

Karl je još uvijek bio jedan od 33 muškarca i žena iz "njemačko-židovskih miješanih brakova" u Offenbachu koji su bili izuzeti od deportacije. No, trebalo je samo nekoliko mjeseci prije nego što je Gestapo počeo uhićivati i njih. Mnoge su optužili da nisu nosili "židovsku zvijezdu" ili da su javno razgovarali s ne-Židovima. Poslani su u Darmstadt ili Frankfurt, a odatle u radne logore, logore za koncentraciju i logore za istrebljenje.

U veljači 1943. Karla i njegovu suprugu poslali su u "Judenhaus" (Židovsku kuću) na adresi Domstraße 66. Dana 14. ožujka Karla su uhitili, odveli u "zaštitni pritvor", a zatim deportirali u logor za istrebljenje Auschwitz. Tamo je ubijen 14. rujna 1943.