Камък за препъване за Зигфрид Льовенщайн, Рихард и Алис Льовенщайн, родена Фридбергер, Маргот и Якоб Льовенщайн
Описание на
Зигфрид Льовенщайн е роден на 10 октомври 1868 г. в Офенбах. Жени се за Йохана Хес на 4 февруари 1897 г. Двамата имат две деца: Селма, родена на 16 януари 1898 г., и Рихард, роден на 12 октомври 1902 г. След брака семейството живее на адрес Ludwigstraße 68.
Зигфрид Льовенщайн е собственик на къщата и собственик на фабрика за картонени кутии, която също се намира в помещението. Той наема между 11 и 20 помощници.
Синът му Рихард Льовенщайн е шивач и пътешественик по професия и през 1925 г. прекарва една година в Торино и Милано. На 4 юни 1930 г. той се жени за Алис Фридбергер, която е родена в Санкт Вендел на 18 август 1903 г. в Офенбах. Живеят на Лудвигщрасе 68, където на 29 август 1931 г. се ражда дъщеря им Марго, а на 14 октомври 1934 г. - синът им Якоб.
Когато Марго е на две години, 30,5 % от населението на Офенбах гласува за националсоциалистите, SA окупира кметството, обявен е бойкот на еврейските предприятия, а в двора на замъка Изенбург са изгорени книги. На 9/10 ноември 1938 г. Марго е на 7 години, а Якоб - на 4 години. Как двете деца преживяват ноемврийските погроми и ареста на дядо им? През 1941 г. еврейските граждани са принудени да носят жълтата звезда на дрехите си, която трябва да носят и децата на 6-годишна възраст. По това време Марго е на 10 години, а Якоб - на 7 години.
Майката Йохана Льовенщайн умира на 11 септември 1934 г.
Къщата и фирмата на адрес Лудвигщрасе 68 се намират срещу централата на Гестапо. Днес там се намира сградата на Промишлено-търговската камара. През 1996 г., след дългогодишно настояване, е поставена паметна плоча, която да напомня за факта, че там е било седалището на Гестапо.
Зигфрид Льовенщайн е арестуван във връзка с погромите през ноември 1938 г. и е затворен в Дахау от 16 ноември до 5 декември 1938 г. като един от хилядите евреи. По правило хората са освобождавани оттам при условие, че напуснат Германия. В повечето случаи къщите, фирмите или други активи са им изтръгвани далеч под стойността им.
Зигфрид Льовенщайн не е в състояние да продължи да управлява предприятието, което е открил на 15 март 1897 г. В търговския регистър е записано, че фирмата е "дерегистрирана" на 16 декември 1938 г.
На 6 март 1939 г. Зигфрид, Рихард, Алис, Маргот и Якоб се преместват на Домщрасе 66. Това със сигурност не е било доброволно преместване, тъй като в тази къща са били настанени няколко еврейски семейства.
На 27 септември 1942 г. Зигфрид е депортиран в Терезиенщат през Дармщат на 74-годишна възраст. Архивът на Аролсен посочва (Отваря се в нов раздел), че той "умира" там на 22 май 1943 г.
Рихард Льовенщайн е депортиран през Дармщат в лагера за изтребление Треблинка малко преди 40-ия си рожден ден, Алис Льовенщайн на 39 години, единадесетгодишната Марго и седемгодишният Якоб на 30 септември 1942 г. и не оцеляват. В регистрационните им карти е посочено, че окръжният съд в Офенбах е установил смъртта им на 8 май 1945 г.
Stolperstein für Siegfried Löwenstein, Richard und Alice Löwenstein, geb. Friedberger, Margot und Jakob Löwenstein
Ludwigstraße 68
63067 Offenbach