Accéder au contenu

Ville d'Offenbach

Pierre d'achoppement pour Dorothea Lea et Selma Jeanette Schiff

Beschreibung

Plan de Treblinka 1) Quai de déchargement. 2) Une fausse gare. 3) Baraquements dans lesquels les victimes devaient se déshabiller. 4) Chambres à gaz. 5) Fosses dans lesquelles les victimes gazées étaient brûlées.

Selma Jeanette Schiff était la fille du boucher Samuel Schiff, né en 1867, et de son épouse Gertrude, née Schönmann, née en 1876. La famille habitait depuis 1909 à Offenbach et depuis 1918 au 6 Großen Biergrund. Leur fille Selma est née le 6 janvier 1906, neuvième des onze enfants du couple juif. Sur les 11 frères et sœurs, trois sont morts à l'âge d'un ou deux ans.
Son frère Julius a pu émigrer à New York en 1934 et sa sœur Alice Regine en 1938. Leur frère Theodor a émigré en Angleterre en 1939. Nous n'avons aucune information sur le sort des autres frères et sœurs. Samuel Schiff est décédé en décembre 1941 à l'hôpital israélien de Francfort, sa mère était déjà décédée en novembre 1936.

Selon sa carte d'enregistrement, Selma Schiff, âgée de 22 ans, a passé la période du 23 octobre 1928 au 16 octobre 1929 à New York. Le 28 novembre 1933, elle est devenue mère, de père inconnu, et a vécu avec sa fille jusqu'au jour de la déportation, au 6 Großen Biergrund. Toutes deux ont été emmenées à Treblinka le 30 septembre 1942, Dorothea avait 9 ans et sa mère 36.
La date de leur décès n'est pas connue. La carte d'enregistrement indique : "25.9.42, vers inconnu".

Dorothea Lea und Selma Jeanette Schiff

Großer Biergrund 6
63065 Offenbach

Explications et remarques

Crédits photographiques