Piatra de poticnire pentru Ruth-Johanna și Walter-Josef Schwanthaler, Max și Dorothea Schwanthaler, născută Stein

Max Schwanthaler s-a născut la 9 aprilie 1892 în Frankfurt-Höchst. La 6 septembrie 1919, s-a căsătorit cu Dorothea Stein, născută la 5 februarie 1894 în Offenbach. Din 20 septembrie 1919, familia Schwanthaler locuia în Gerberstraße 4 din Offenbach. Casa aparținea familiei Dietz.

Max Schwanthaler era de profesie om de afaceri. Cuplul a avut trei copii. Primul lor fiu, Kurt Jakob, a murit pe 22 iulie 1920, la doar două zile după naștere. Al doilea fiu al lor, Walter-Josef, s-a născut la 25 ianuarie 1923. Cinci ani mai târziu, fiica Ruth-Johanna s-a născut pe 15 februarie 1928.

Numele lui Max și Dorothea Schwanthaler, precum și cele ale copiilor lor, Walter-Josef și Ruth-Johanna, pot fi găsite pe lista de deportare a Gestapoului din 30 septembrie 1942. Familia a fost deportată din Offenbach la Darmstadt împreună cu alți 173 de evrei.
Deportarea cu trenul de la gara de mărfuri din Darmstadt la 30 septembrie 1942 a dus probabil la lagărul de exterminare Treblinka. Copiii aveau 14 și 19 ani la acea dată.

Conform fișei de înregistrare din Offenbach, familia Schwanthaler a "călătorit" începând cu 5 octombrie 1942. Nu există alte înregistrări aici. Potrivit înregistrării, Walter-Josef Schwanthaler a murit în Polonia la 8 mai 1945; ziua în care s-a încheiat războiul și fascismul a fost stabilită ca dată a morții pentru multe victime ale național-socialismului.
ca dată a morții pentru numeroase victime ale național-socialismului, atunci când data și locul exacte nu au mai putut fi stabilite.

Schwanthaler Max
Născut la 9 aprilie 1892 în Frankfurt-Höchst
Ocupație: comerciant

Schwanthaler, născută Stein Dorothea
născută la 5 februarie 1894 în Offenbach

Căsătorit la 06 septembrie 1919
din 20 septembrie 1919 a locuit la Gerberstr. 04 (proprietar: familia Dietz)

Copii: dr:
Schwanthaler Kurt (decedat în copilărie)
născut la 20 iulie 1920 decedat 22 iulie 1920

Schwanthaler Walter-Josef
născut la 25 ianuarie 1923
Deportat la 30 septembrie 1942 la vârsta de 19 ani
Darmstadt/Güterbahnhof deportat la Generalgouvernement
decedat la vârsta de 22 de ani la 8 mai 1945 în Polonia ??

Schwanthaler Ruth-Johanna
născută la 15 februarie 1928
la 30 septembrie 1942, la vârsta de 14 ani
deportată de la Darmstadt/Güterbahnhof la Generalgouvernement

Conform registrului populației, familia Schwanthaler a "călătorit" de la 5 octombrie 1942 -
probabil către lagărul de exterminare Treblinka.