Açıklama
Max Schwanthaler 9 Nisan 1892'de Frankfurt-Höchst'te doğdu. 6 Eylül 1919'da, 5 Şubat 1894 doğumlu Offenbachlı Dorothea Stein ile evlendi. Schwanthaler ailesi 20 Eylül 1919'dan itibaren Offenbach'ta Gerberstraße 4 adresinde yaşıyordu. Ev Dietz ailesine aitti.
Max Schwanthaler'in mesleği iş adamlığıydı. Çiftin üç çocuğu vardı. İlk oğulları Kurt Jakob 22 Temmuz 1920'de, doğumundan sadece iki gün sonra öldü. İkinci oğulları Walter-Josef 25 Ocak 1923'te dünyaya geldi. Beş yıl sonra, 15 Şubat 1928'de kızları Ruth-Johanna dünyaya geldi.
Max ve Dorothea Schwanthaler'in yanı sıra çocukları Walter-Josef ve Ruth-Johanna'nın isimleri 30 Eylül 1942 tarihli Gestapo sınır dışı listesinde yer almaktadır. Aile, diğer 173 Yahudi ile birlikte Offenbach'tan Darmstadt'a sınır dışı edilmiştir.
Darmstadt'ın mal istasyonundan 30 Eylül 1942'de trenle yapılan sürgün muhtemelen Treblinka imha kampına götürülmüştür. Çocuklar o sırada 14 ve 19 yaşlarındaydı.
Offenbach kayıt kartına göre Schwanthaler ailesi 5 Ekim 1942'den itibaren "seyahat etmiştir". Burada başka bir kayıt bulunmamaktadır. Kayıtlara göre Walter-Josef Schwanthaler 8 Mayıs 1945'te Polonya'da ölmüştür; savaşın ve faşizmin sona erdiği gün, birçok Nasyonal Sosyalizm kurbanı için ölüm tarihi olarak belirlenmiştir.
kesin tarih ve yer artık belirlenemediğinde birçok Nasyonal Sosyalizm kurbanı için ölüm tarihi olarak kabul edilmiştir.
Schwanthaler Max
09 Nisan 1892 Frankfurt-Höchst doğumlu
Meslek: Tüccar
Schwanthaler, kızlık soyadı Stein Dorothea
05 Şubat 1894 Offenbach doğumlu
06 Eylül 1919 tarihinde evlendi
20 Eylül 1919'dan itibaren Gerberstr. 04 adresinde yaşamaktadır (ev sahibi: Dietz ailesi)
Çocukları:
Schwanthaler Kurt (bebekken öldü)
20 Temmuz 1920 doğumlu vefat etti 22 Temmuz 1920
Schwanthaler Walter-Josef
25 Ocak 1923 doğumlu
30 Eylül 1942'de 19 yaşındayken sınır dışı edildi
Darmstadt/Güterbahnhof Generalgouvernement'a sınır dışı edildi
8 Mayıs 1945'te 22 yaşında Polonya'da öldü ??
Schwanthaler Ruth-Johanna
15 Şubat 1928 doğumlu
30 Eylül 1942'de 14 yaşındayken
Darmstadt/Güterbahnhof'tan Generalgouvernement'a sınır dışı edildi
Nüfus kayıtlarına göre Schwanthaler ailesi 05 Ekim 1942'den itibaren "seyahat etti" -
Muhtemelen Treblinka imha kampına.
Stolperstein für Ruth-Johanna und Walter-Josef Schwanthaler, Max u. Dorothea Schwanthaler, geb. Stein
Gerberstraße 4
63065 Offenbach