İçeriğe atla

Offenbach Şehri

Emma Wolf, kızlık soyadı Mann, Wilhelm Wolf için tökezleme taşı

Beschreibung

Wilhelm Wolf 15 Nisan 1873'te Bürgel'de doğdu. Ailesi kalaycı Benjamin Wolf ve eşi Rosa, kızlık soyadı Kahn'dır. 14 Nisan 1901'de, 1 Aralık 1871'de Fürth'te doğan Emma Mann ile evlendi. Aynı yıl her ikisi de Offenbach'a taşındı ve başlangıçta Wilhelm Wolf'un 1 Mayıs 1901'de "çatal bıçak satıcısı, beyaz eşya satıcısı ve tuhafiyeci ve küçük ölçekte moda ürünleri satıcısı" olarak bir işyeri açtığı Waldstraße 29'da yaşadılar.

Wolf çifti 1909'da evlerini ve işlerini Waldstraße 5'e, 1923'ün başlarında da Luisenstraße 86'ya taşıdı ve 30 Eylül 1938'e kadar burada kaldı. Wilhelm ve Emma Wolf'un evleri 1932'den beri Luisenstraße 84'teki komşu binadaydı.

Üç çocukları oldu: 1902'de kızları Alice ("Lisl"), 1906'da oğulları Richard ve 1914'te kızları Margarethe ("Gretl") doğdu.

Wilhelm Wolf, 1933 yılına kadar çocuklarının ortaokula devam etmesini sağlayan saygın bir gelire sahip başarılı bir iş kurdu. Nisan 1933'ten Kasım 1938'e kadar Yahudi işletmelerinin boykot edilmesiyle iş başarısı giderek azaldı. Pogrom gecesi Wolf ailesinin evi tamamen yıkıldı, Wilhelm Wolf tutuklandı ve diğer birçok Offenbach Yahudisiyle birlikte 16-28 Kasım 1938 tarihleri arasında Dachau toplama kampında tutuldu. Oğlu ve iki kızı, Silbermann ile evli Alice ve Hirschen ile evli Margarethe, o zamana kadar Almanya'yı çoktan terk etmiş ve eşleriyle birlikte ABD'ye göç etmişlerdi.

Wilhelm Wolf ve eşi Emma, Dachau'dan döndükten sonra bile, artık sırasıyla 65 ve 67 yaşlarında olmalarına rağmen, memleketleri Offenbach'ı terk etmeye ve çocuklarının peşinden sürgüne gitmeye karar veremediler.

Luisenstrasse 82-86'daki evler 1940'tan itibaren giderek artan bir şekilde Yahudileri barındırmak için kullanılmaya başlandı ve kızları Margarethe'nin kayınvalidesi Hermann ve Johanna Hirschen de Eylül 1941'den itibaren Luisenstrasse 84'te Wolf'larla birlikte yaşamaya başladı.

Wilhelm ve Emma Wolf 27 Eylül 1942'de Theresienstadt'a sürülmüştür. Offenbach sakinlerinin kayıt dosyasında 7 Ekim 1942 tarihinin altında "bilinmeyen seyahat" notu bulunmaktadır.
Wilhelm ve Emma Wolf, Theresienstadt toplama kampındaki feci koşullara dayanamadı. Wilhelm Wolf 24 Ocak'ta, eşi Emma ise dört hafta sonra 20 Şubat 1943'te öldü.

Stolperstein für Emma Wolf, geb. Mann, und Wilhelm Wolf

Luisenstraße 84
63067 Offenbach

Açıklamalar ve notlar

Resim kredileri