Accéder au contenu

Ville d'Offenbach

16 - Usine de machines MAN Roland

Ouvriers dans l'usine de machines MAN Roland.

Beschreibung

En 1871, Louis Faber et Adolf Schleicher fondèrent à Francfort l'"Associationsgeschäft zur Produktion von lithographischen Schnellpressen". Un an plus tard, ils transfèrent l'entreprise à Offenbach, dans la Sedanstraße (aujourd'hui Christian-Pleß-Straße). En 1873, le premier bâtiment de l'usine y est construit. Avec le développement de la première presse rotative à feuilles offset "Roland", l'entreprise a réussi sa percée économique en 1911. La "Roland" a été récompensée par une médaille d'or à la foire de Turin. En 1979, Faber et Schleicher et MAN ont fusionné pour devenir "MAN Roland Druckmaschinen AG Offenbach / Main". L'usine n'a cessé de s'agrandir jusqu'à occuper une grande partie du terrain situé entre les rues Christian-Pleß, Senefelder, Gustav-Adolf et Wald. Pendant la Seconde Guerre mondiale, les installations de l'usine ont été en grande partie détruites. En 1947, la reconstruction a commencé selon les plans de l'architecte d'Offenbach Hans Schroeder. Jusqu'en 1960, des bâtiments à deux étages ont été construits le long de l'îlot. Le complexe a longtemps été considéré comme l'un des meilleurs exemples de bâtiments industriels de l'après-guerre, où, malgré plusieurs phases de construction, on a réussi à mettre en œuvre une image homogène avec une grande exigence de conception. En 2004, la production a été arrêtée sur le site de la Senefelderstraße, l'usine principale se trouvait déjà depuis longtemps dans la Mühlheimer Straße. Dans le cadre du réaménagement urbain, une partie des bâtiments d'usine vides et le bâtiment administratif ont été démolis afin de créer un quartier urbain mixte avec un parc. Des halls de montage inutilisés ont été conservés, surtout dans la Senefelderstraße.

Maschinenfabrik MAN Roland

Christian-Pleß-Straße 18
63069 Offenbach

Explications et remarques

Crédits photographiques