Aire de jeux Lilipark

Après son réaménagement en 2009, le Lilipark se présente comme un espace vert calme avec une grande pelouse centrale encadrée de vastes parterres. Des graminées telles que la germandrée des neiges, l'herbe à pipe et la canche des bois, des fougères telles que la fougère vermillon et la fougère en entonnoir, des arbustes tels que le cornouiller, le houx, différentes variétés de boules de neige et le poirier des rochers forment une plantation calme et proche de la nature, verte sur verte.

Les entrées de la Herrnstraße et du Linsenberg seront encadrées par des murs bas en blocs de béton. Dans la Herrnstraße, des éléments de la décoration historique de l'ancienne pharmacie du marché sont également présentés. Leur conception établit un lien avec la porte d'entrée de la Maison de l'histoire de la ville.
Depuis trois niches entourées de haies basses, on a une belle vue sur le temple des bains de Metzler ou, en sens inverse, sur le Büsingpark.

L'aire de jeux pour enfants qui se trouvait auparavant dans le Lilipark a été déplacée en 2009 sur la surface devant le nouveau café de l'AWO. La surface donnant sur le café a été nettement éclaircie par la suppression d'arbustes, de sorte qu'il est désormais possible d'avoir une bonne vue du parc sur le café et inversement. L'accès principal au café - également accessible aux personnes à mobilité réduite - se fait depuis la Sophie-von-LaRoche-Platz, un autre chemin en pavés de grès avec des joints de gazon se balance depuis le Büsingpark entre les surfaces de jeu jusqu'à la terrasse du café.

Les îlots de jeux proposent une offre pour les enfants jusqu'à 10 ans, axée sur l'escalade, la balançoire et l'équilibre. L'attraction principale est une grande et nouvelle structure d'escalade avec toboggan, filet à grimper et autres éléments, adaptée aux enfants à partir de 4 ans. Les îlots de jeu ovales sont entourés de haies de charmes. Des bancs permettent aux accompagnateurs de s'asseoir à proximité des enfants.

Une autre attraction ludique est l'aire de jeux d'eau et de sable sur la place Sophie-von-LaRoche : deux stations de pompage permettent de faire couler et de retenir l'eau dans des bassins étagés.