Plac zabaw Lilipark

Po przeprojektowaniu w 2009 r. Lilipark jest obecnie spokojną zieloną przestrzenią z dużym centralnym trawnikiem otoczonym dużymi rabatami kwiatowymi. Trawy, takie jak turzyca śnieżna, gwizdek i smokowiec leśny, paprocie, takie jak paproć robaczkowa i paproć lejkowata, krzewy, takie jak wiśnia koralowa, ostrokrzew, różne rodzaje śnieżnej kuli i grusza skalna, tworzą spokojny, naturalistyczny system nasadzeń, który jest utrzymywany w zieleni.

Wejścia przy Herrnstraße i Linsenberg są otoczone niskimi murkami z betonowych bloków. Na Herrnstraße zaprezentowano również części historycznej dekoracji budynku dawnej apteki targowej. Ich projekt nawiązuje do drzwi wejściowych Haus der Stadtgeschichte.
Z trzech nisz wypoczynkowych otoczonych niskimi żywopłotami roztacza się piękny widok na świątynię kąpielową Metzlera lub, w przeciwnym kierunku, daleko w głąb parku Büsingpark.

Plac zabaw dla dzieci, który wcześniej znajdował się w Lilipark, został w 2009 roku przeniesiony na teren przed nową kawiarnią AWO. Obszar naprzeciwko kawiarni został znacznie przerzedzony poprzez usunięcie krzewów, dzięki czemu możliwa jest teraz dobra widoczność z parku do kawiarni i odwrotnie. Główny dostęp do kawiarni - również bez barier - znajduje się od Sophie-von-LaRoche-Platz, podczas gdy dalsza ścieżka wykonana z kostki brukowej z piaskowca z trawiastymi fugami wije się od Büsingpark między placami zabaw do tarasu kawiarni.

Wyspy zabaw oferują szereg zajęć dla dzieci w wieku do 10 lat, koncentrując się na wspinaczce, huśtaniu i balansowaniu. Główną atrakcją jest duża nowa rama wspinaczkowa ze zjeżdżalnią, siatką wspinaczkową i innymi elementami odpowiednimi dla dzieci w wieku od 4 lat. Owalne wyspy zabaw są otoczone żywopłotami grabowymi. Osoby towarzyszące mogą usiąść blisko dzieci na ławkach.

Kolejną atrakcją jest wodno-piaskowy plac zabaw na Sophie-von-LaRoche-Platz: wodę można wlewać do schodkowych basenów i spiętrzać w dwóch przepompowniach.