Plac zabaw Ziegelstraße / Schöne Aussicht

Place zabaw i otwarte przestrzenie zostały przebudowane w ramach szeroko zakrojonego projektu partycypacyjnego w latach 2002/2003 z pomocą funduszy państwowych (HEGISS - Hessische Gemeinschaftsinitiative Soziale Stadt). Następujące obszary tworzą obecnie zieloną wstęgę pomiędzy Berliner Strasse i Mainstrasse:

Plac sąsiedzki na zachód od bunkra:
Kolorowa figura smoka stanowi uderzający punkt orientacyjny. Kamienie do siedzenia tworzą ramy dla miejsca do siedzenia i spotkań.

Plac zabaw na wschód od bunkra:
Naturalny plac zabaw z modelowaniem terenu, wodą i błotem. Ulica Ziegelstraße jest w tym miejscu wyłączona z ruchu, aby zapewnić bezpieczne połączenie pieszych między terenem zielonym "Berliner Straße-Ziegelstraße" a tym placem zabaw.

Chodnik w kierunku Schöne Aussicht:
Ścieżka łącząca prowadzi z placu zabaw na wschód od bunkra do Schöne Aussicht i biegnie wzdłuż dawnego biegu strumienia Schnegelbach. Ścieżka ma 1,5 metra szerokości i jest obsadzona krzewami i trawą po obu stronach. Latarnie oświetlają ścieżkę w ciemności. Przebieg ścieżki przez obszar należący do Nassauische Heimstätte został uzgodniony w umowie w 2003 roku.

Zielona przestrzeń Schöne Aussicht:
Jakość terenów zielonych pomiędzy Schöne Aussicht i Mainstraße jest zapewniona poprzez modelowanie terenu, obszarów trawiastych, ławek i urządzeń do zabawy. Sprzęt do zabawy jest przeznaczony głównie dla starszych dzieci. Znajduje się tam również stół do tenisa stołowego.