Карта за самоличност

Като лице с германско гражданство можете да си извадите лична карта.

Ако сте на 16 или повече години и нямате валиден паспорт, трябва да подадете заявление за издаване на лична карта.

Можете да подадете заявлението до органа за издаване на лични карти в града или общината, където е основното Ви местожителство. Обикновено това е кметството или службата на гражданите.
Ако има важна причина, можете да подадете заявление за издаване на лична карта и в орган в някой друг град или община. Това може да доведе до допълнителни разходи.

Всички лични карти, издадени от юли 2017 г. нататък, автоматично имат активирана функция за онлайн идентификация. Това ви позволява да се идентифицирате пред властите и фирмите онлайн. Можете да използвате онлайн личната карта след 16-ия си рожден ден. Когато подавате заявление за издаване на лична карта, ще получите еднократен ПИН код, за да можете да зададете шестцифрен ПИН код по ваш избор. След това можете да използвате онлайн личната карта.

Когато подавате заявление за издаване на лична карта, отпечатъците на двата ви показалеца се съхраняват върху чип в картата. Децата под 6-годишна възраст са изключени от тази схема.

Вашата лична карта става невалидна преди изтичането на срока на валидност, ако

• вписванията вече не се прилагат или
• Вашата снимка вече не е ясно подходяща за целите на идентификацията. Такъв може да е случаят по-специално с личните карти за бебета или много малки деца

Изключение: Ако се промени само адресът или ръстът Ви, това не води до невалидност на Вашата лична карта.

С валидната си лична карта можете да влизате във всички държави от Европейския съюз (ЕС), както и в Исландия, Лихтенщайн, Норвегия и Швейцария. Паспортът не е абсолютно необходим.

На разбираем език: информация за личната карта (Отваря се в нов раздел)

• Друг документ за самоличност (напр. паспорт)
  и/или удостоверение за гражданско състояние (напр. акт за раждане)
  за доказване на самоличността на заявителя.

• Поради промени в Наредбата за паспортите и личните карти и други нормативни актове, от 1 май 2025 г. органите за издаване на паспорти и лични карти могат да приемат само цифрово достъпни сертифицирани биометрични снимки. Печатни и лични цифрови снимки вече не се допускат.
  
  
• Можете да си направите сертифицирана биометрична снимка и подпис директно на нашите терминали в службата за граждани. Моля, пристигнете своевременно преди срещата си (поне 15 минути преди нея); терминалите с многоезичен потребителски интерфейс се намират в зоната за изчакване.
  
  
• Таксата за снимката в службата за гражданите е 6,00 EUR и се събира заедно с таксите за издаване на паспорт или лична карта.
  
  
• Важна забележка: Биометричната снимка на деца може да бъде направена в службата за граждани само ако те са по-високи от 120 см. За бебета и деца с височина до 120 см, моля, направете снимка в сертифицирано фотостудио или аптека. Там ще получите QR код, който трябва да вземете със себе си.

Ако друго лице събира личната Ви карта вместо Вас, можете да изтеглите съответното разрешение по-долу (в раздел DIE LINKE и файлове за изтегляне). Лицето, което събира вашата лична карта, трябва да е на възраст най-малко 16 години.

• 46,00 EUR за кандидати на възраст 24 и повече години
• 27,60 EUR за кандидати на възраст под 24 години
• 27,60 EUR за първата лична карта за деца и младежи (кандидати на възраст под 24 години)
• 10,00 EUR за временна лична карта
• 13,00 EUR допълнителна такса (в извънработно време, за органи, които не носят отговорност)
• 30,00 EUR допълнителна такса за издаване от консулско или дипломатическо представителство в чужбина
• Възможно е намаляване на таксата или освобождаване от нея за нуждаещи се лица (по преценка на органа за издаване на лични карти)

Трябва незабавно да подадете заявление за нова лична карта, ако

• срокът на валидност на старата ви лична карта е изтекъл,
• сте на възраст над 16 години и
• нямате валиден документ за задграничен паспорт.

• Срок на валидност 6 години
  за кандидати на възраст под 24 години
• Срок на валидност 10 години
  за кандидати на възраст 24 години и повече