Carta di soggiorno permanente per i familiari di cittadini di paesi terzi di cittadini dell'UE

Se siete cittadini di un Paese terzo, familiari di un cittadino dell'Unione europea (UE) o di uno Stato dello Spazio economico europeo (SEE: Norvegia, Islanda e Liechtenstein) e avete soggiornato legalmente in Germania con il vostro familiare che ha diritto alla libera circolazione per un periodo di cinque anni, potete ottenere un diritto di soggiorno permanente e richiedere una carta di soggiorno permanente all'autorità per gli stranieri, indipendentemente dal fatto che soddisfiate o meno gli altri requisiti previsti dalla normativa UE.

L'autorità per gli stranieri verificherà la durata e la legalità dei vostri precedenti periodi di soggiorno e rilascerà la carta di soggiorno permanente entro sei mesi se i requisiti sono soddisfatti.

Il vostro soggiorno permanente di cinque anni è "legittimo" se avete soddisfatto i requisiti previsti dal diritto dell'UE per la libera circolazione dei familiari di cittadini di Paesi terzi per un periodo di cinque anni.

Periodi di assenza più brevi sono irrilevanti ai fini del calcolo del periodo di acquisizione del diritto di residenza permanente. Ad esempio, la residenza permanente può essere acquisita anche quando si lascia il territorio federale per un totale di sei mesi all'anno, per svolgere il servizio militare o un servizio alternativo, nonché una volta per un massimo di dodici mesi consecutivi per motivi validi (ad esempio, a causa di una grave malattia, studi, formazione professionale).

L'acquisizione del diritto di residenza permanente conferisce uno status giuridico migliore, indipendentemente dalla nazionalità. Il diritto di residenza permanente è indipendente dalla permanenza delle condizioni di libera circolazione. Inoltre, la protezione contro l'espulsione è aumentata.

A determinate condizioni, anche il coniuge, il convivente e i figli possono ottenere il diritto di soggiorno permanente indipendentemente dal soggiorno permanente con la persona di riferimento avente diritto alla libertà di circolazione (ad esempio, in caso di decesso o partenza della persona di riferimento). In singoli casi, è anche possibile per voi, in quanto familiari di un cittadino UE o SEE che lavora, ottenere il diritto di soggiorno permanente prima che siano trascorsi cinque anni (ad esempio, se avete la residenza permanente con il cittadino UE, ma quest'ultimo muore prematuramente a causa di un incidente sul lavoro o di una malattia professionale prima che siano trascorsi cinque anni).

Se non avete ancora compiuto 18 anni, una persona autorizzata a prendersi cura di voi deve acconsentire al soggiorno previsto.

• Foto biometrica attuale
• Consenso della persona che esercita la patria potestà per il soggiorno previsto, se non ha ancora compiuto 18 anni.

L'Ufficio Immigrazione può richiedere la presentazione dei seguenti documenti:

• Passaporto o sostituto del passaporto riconosciuto o altrimenti approvato, in corso di validità
• Prova del mantenimento del rapporto di parentela con la persona di riferimento (ad es. certificato di matrimonio, certificato di nascita)
• Prova che la persona di riferimento ha esercitato il suo diritto alla libera circolazione per la durata richiesta (ad esempio, conferma di registrazione, contratto di lavoro o conferma di impiego, licenza commerciale o prova di lavoro autonomo).

Se soggiornate con una persona di riferimento che non svolge un'attività lavorativa, l'autorità per l'immigrazione può anche richiedere

• Prova di sufficienti mezzi di sostentamento
• Prova di una sufficiente copertura assicurativa sanitaria

Se soggiornate con una persona di riferimento che studia, l'autorità per l'immigrazione può anche richiedere

• l'ammissione dell'università o il certificato di iscrizione della persona di riferimento
• Prova di sufficienti mezzi di sostentamento e di un'assicurazione sanitaria.

In singoli casi, l'Ufficio Immigrazione può richiedere ulteriori documenti.

A determinate condizioni, è possibile una riduzione o un'esenzione dalla tassa.

• Tassa: 37,00 EUR
  Rilascio della carta di soggiorno permanente
• Tassa: 22,80 EUR
  per le persone di età inferiore ai 24 anni

§Sezione 5 (5) frase 2 FreizügG/EU

• La carta di soggiorno permanente può essere richiesta non prima di cinque anni di residenza legale permanente.
• La carta di soggiorno permanente sarà rilasciata per un periodo illimitato entro sei mesi.
• Periodo di ricorso contro una decisione negativa dell'autorità per l'immigrazione: un mese.