Délivrance de l'acte de mariage

Si vous vous êtes marié(e) et que vous avez besoin d'un nouvel acte de mariage, vous pouvez en faire la demande auprès du bureau d'état civil. Pour cela, veuillez vous adresser au bureau d'état civil dont dépendait le lieu où vous vous êtes marié(e).
L'acte de mariage atteste de votre union avec votre conjoint ou votre conjointe. Il mentionne les prénoms et noms de famille au moment du mariage et au moment de la délivrance, le lieu et la date de naissance des conjoints, ainsi que le lieu et la date du mariage.
Vous pouvez obtenir l’acte de mariage sous les formes suivantes :

• Acte de mariage
• Acte de mariage international (multilingue) / Extrait multilingue de l'acte de mariage
• Extrait certifié conforme du registre des mariages

Une copie certifiée conforme du registre des mariages (anciennement « livre de famille ») reprend toutes les données que le bureau d’état civil a enregistrées concernant votre mariage.
Vous recevrez l'acte, y compris les éventuelles annotations en marge, soit sous la forme d'un

• nouvelle impression issue du registre électronique (dans la mesure où celui-ci est déjà en service dans votre bureau d’état civil) ou
• une copie ou une transcription fidèle de l'acte de mariage issu du livret de famille.

Pour demander un acte de mariage, vous devez fournir :

• votre carte d'identité ou votre passeport (une copie en cas de demande écrite ; en ligne, vous devez vous authentifier électroniquement à l'aide de votre nouvelle carte d'identité)
• en cas de demande ou de retrait par un mandataire : une procuration écrite de la personne habilitée, sa carte d'identité ou son passeport, ainsi que la carte d'identité ou le passeport du mandataire
• pour les autres personnes, un justificatif de leur intérêt légitime
  

• Carte d'identité ou passeport
• Preuve de la vraisemblance de l'intérêt juridique pour l'acte/les renseignements

Les frais varient selon le Land. Le bureau d'état civil compétent se fera un plaisir de vous renseigner.
.