الحضانة الأبوية المشتركة للوالدين غير المتزوجين؛ طلب الحضانة

إذا لم يكن الوالدان متزوجين عند ولادة الطفل، فإنهما يحق لهما، بموجب تعديل قانوني دخل حيز التنفيذ في 19 مايو 2013، ممارسة الوصاية الأبوية بشكل مشترك، شريطة أن يعلنا رغبتهما في تولي الوصاية معًا (ما يُعرف بـ«إقرارات الوصاية») أو إذا تزوجا، أو إذا منحتهما محكمة الأسرة حق الحضانة المشتركة. وبخلاف ذلك، تكون الحضانة للأم.

وبالتالي، يمكن تصور الحالات التالية بشكل أساسي، والتي تؤدي إلى حق الحضانة المشتركة للوالدين غير المتزوجين:

• بعد ولادة الطفل، يتزوج كل من الأم والأب الذي اعترف بأبوته مسبقًا.
• تُعلِن الأم والأب أمام مصلحة شؤون الشباب موافقتهما على الحضانة المشتركة. وبذلك، يكون للأم والأب حق الحضانة المشتركة.
• وإذا لم يوافق أحد الوالدين، فيمكن للوالد الآخر محاولة التوصل إلى اتفاق مع مصلحة شؤون الشباب. وإذا لم ينجح ذلك أو إذا رأى أن هذا المسار لا يبشر بالنجاح، فيمكنه تقديم طلب حضانة مباشرةً إلى محكمة الأسرة. وتبت المحكمة في ما إذا كانت الحضانة ستبقى للأم وحدها أم ستُنقل أيضًا إلى الأب.

وفي الحالة الأخيرة، يكون من الضروري إجراء دعوى أمام محكمة الأسرة.

إعلان بشأن المسؤولية الأبوية المشتركة

(ينطبق فقط على الوالدين غير المتزوجين أو غير المتزوجين من بعضهما البعض)

• نقوم بإبلاغك وتقديم المشورة لك بشأن إمكانيات الحضانة الأبوية المشتركة والعواقب القانونية.
• نقوم بتوثيق إقرارات الحضانة المشتركة.
• نقوم بإعداد شهادة إذا لم يتم تقديم إقرار مشترك بالحضانة (ما يسمى "الشهادة السلبية").

• بطاقة الهوية أو جواز السفر
• شهادة ميلاد الطفل
• شهادة الاعتراف بالأبوة

§§ المادة 1626 أ من القانون المدني الألماني (BGB) - حضانة الوالدين غير المتزوجين؛ إعلانات الحضانة (يفتح في علامة تبويب جديدة)

إذا كنت تتحدث الألمانية قليلاً أو لا تتحدث الألمانية على الإطلاق، فستكون هناك حاجة إلى مترجم فوري للتوثيق.