Immatricolazione del veicolo: Prima immatricolazione di un veicolo Emissione

Se si vuole utilizzare per la prima volta un nuovo veicolo a motore su strada, è necessario immatricolarlo. Questo vale anche per i rimorchi. L'utente o il suo rappresentante presenta la domanda di prima immatricolazione all'autorità locale preposta alla registrazione dei veicoli.

Dopo l'avvenuta immatricolazione, riceverete i documenti di immatricolazione e l'autorità di immatricolazione vi assegnerà un numero di targa.

L'immatricolazione vi autorizza a

• guidare il veicolo su strada e
• parcheggiare il veicolo in aree pubbliche.

Durante il processo di registrazione vengono registrati i cosiddetti dati del proprietario.

• per le persone fisiche:
• Cognome, cognome da nubile, nome,
  • se applicabile, nome religioso o d'arte,
  • data e luogo di nascita o, se non è noto, il Paese di nascita,
  • sesso e indirizzo
• per le persone giuridiche e le autorità:
  • Nome o denominazione e
  • indirizzo
• per le associazioni:
  • Rappresentazione con i dati delle persone fisiche o giuridiche
  • Nome dell'associazione

• Carta d'identità valida o passaporto del proprietario del veicolo;
• carta di circolazione parte I o documento di immatricolazione del veicolo
• carta di circolazione parte II o documento di immatricolazione del veicolo o, nel caso di veicoli non soggetti a immatricolazione ma soggetti a registrazione, il certificato di licenza di esercizio (non richiesto per il trasferimento della targa)
• Se la data di scadenza della prossima revisione generale (HU) non è riportata sulla carta di circolazione parte I (documento di immatricolazione del veicolo), anche il rapporto di prova dell'ultima HU
• Targhe ufficiali dei veicoli immatricolati, se non si desidera conservarle (non necessarie per il trasferimento della targa)
• Conferma elettronica dell'assicurazione (eVB) per l'assicurazione RC auto (non necessaria per il trasferimento della targa)
• Conferma della prenotazione per il numero di targa desiderato, se applicabile

Potrebbero essere richiesti ulteriori documenti:

• se siete rappresentati da terzi (ad es. servizio di immatricolazione):
  La vostra procura scritta e il vostro documento d'identità (in originale); il rappresentante autorizzato deve essere in grado di identificarsi con la propria carta d'identità/passaporto in corso di validità.
• In caso di autorizzazione per i minori:
  la dichiarazione scritta di consenso dei tutori legali e il loro documento d'identità (in originale); se applicabile, un certificato di affidamento esclusivo (il cosiddetto "certificato negativo") per i genitori single
• per le persone giuridiche (GmbH, AG ecc.) e le società di persone (OHG):
  la registrazione dell'impresa e, se del caso, un estratto del registro delle imprese, nonché l'autorizzazione dell'amministratore delegato e la sua carta d'identità (in originale) o la comparsa personale dell'amministratore delegato
• in particolare per le società di diritto civile (GbR):
  una panoramica completa dei partner (di solito l'accordo di partnership), nonché una procura per le persone autorizzate a firmare in base all'accordo e la loro carta d'identità (in originale); la procura deve contenere una dichiarazione su quale persona fisica debba essere rilasciata l'autorizzazione
• in particolare per le associazioni:
  un estratto del registro delle associazioni, nonché la procura del rappresentante (o dei rappresentanti) e la sua carta d'identità (o le loro carte d'identità) (in originale).

• dati del conto (IBAN e BIC) per la riscossione di tutte le tasse automobilistiche dovute

• Tassa amministrativa: pagamento con EC-Cash (con PIN)

Non c'è una scadenza.