Véhicules : modifier la partie II du certificat d'immatriculation (carte grise)

Si les données relatives au propriétaire ou au véhicule changent, vous devez en informer le service d'immatriculation compétent. Cela s'applique aux :

• les voitures particulières
• camions
• les motos
• autobus
• remorques

Les données du propriétaire changent si vous changez de nom, par exemple en cas de mariage. De même, si vous déménagez, vous devez signaler votre changement d'adresse au service des immatriculations.

Les données relatives au véhicule ou les caractéristiques techniques changent notamment dans les cas suivants :

• changement de catégorie de véhicule
• Changement de la cylindrée, de la puissance nominale, du type de carburant ou de la source d'énergie
• Augmentation de la vitesse maximale déterminée par la conception
• une diminution de la vitesse maximale déterminée par la conception du véhicule, si celle-ci a une incidence sur le permis de conduire ou l'immatriculation
• Modification des charges admissibles par essieu, de la masse totale, de la charge d'appui ou de la charge remorquée
• Augmentation des dimensions du véhicule, sauf pour les voitures particulières et les motocycles
• Modification du nombre de places assises ou debout sur les autobus
• Modifications des valeurs d'émissions polluantes ou sonores, dans la mesure où elles ont une incidence sur la taxe sur les véhicules à moteur ou sur les interdictions de circulation

En fonction de la modification, le service des immatriculations vous remettra

• de nouveaux documents d'immatriculation et
• en cas de changement de plaque d'immatriculation, de nouvelles vignettes fiscales pour votre véhicule.

Vous pouvez vous rendre en personne auprès de votre autorité d'immatriculation ou mandater un mandataire.

• le cas échéant : formulaires de demande dûment remplis
• une pièce d'identité en cours de validité, par exemple une carte d'identité ou un passeport du propriétaire du véhicule ; en cas de présentation d'un passeport, une attestation de résidence récente est également requise ;
• le cas échéant, une attestation d'assurance électronique (eVB) en cours de validité
• Certificat d'immatriculation partie I (carte grise)
• contrôle technique valide et, le cas échéant, contrôle de sécurité
• le cas échéant, les coordonnées bancaires ou le mandat SEPA pour le prélèvement de la taxe automobile du propriétaire

Pour les remorques, en outre :

• si disponible : registre des remorques

Selon la nature de la modification apportée aux données du véhicule ou du propriétaire, vous devrez présenter différents documents supplémentaires :

• Déménagement dans une autre circonscription d'immatriculation – le propriétaire du véhicule reste le même :
  • en cas de nouvelle plaque d'immatriculation :
    • Certificat d’immatriculation, partie II (carte grise)
    • anciennes plaques d'immatriculation pour l'annulation des vignettes de contrôle
    • si déjà disponible : nouvelle plaque d’immatriculation (au choix) réservée à l’avance
    • si déjà disponible : nouvelles plaques d’immatriculation
  • en cas de conservation de l'ancienne plaque d'immatriculation :
    • Certificat d’immatriculation, partie II (carte grise)
    • Déclaration indiquant que l'ancienne plaque d'immatriculation doit être conservée
• Déménagement dans une autre circonscription d'immatriculation – changement de propriétaire du véhicule :
  • en cas de nouvelle plaque d'immatriculation :
    • Certificat d'immatriculation, partie II (carte grise)
    • anciennes plaques d’immatriculation pour l’annulation des vignettes de contrôle
    • si déjà disponible : nouvelle plaque d'immatriculation (au choix) réservée à l'avance
    • si déjà disponible : nouvelles plaques d’immatriculation
  • en cas de conservation de l'ancienne plaque d'immatriculation :
    • Certificat d’immatriculation, partie II (carte grise)
    • Déclaration indiquant que l'ancienne plaque d'immatriculation doit être conservée
• Déménagement au sein de la circonscription d'immatriculation – le titulaire du véhicule reste le même :
  • Certificat d'immatriculation, partie I (fiche d'immatriculation)
• Déménagement au sein de la même circonscription d'immatriculation – changement de propriétaire du véhicule :
  • en cas de nouvelle plaque d'immatriculation :
    • Certificat d’immatriculation, partie II (fiche d’immatriculation)
    • anciennes plaques d'immatriculation pour l'annulation des vignettes de contrôle technique
    • si déjà disponible : nouvelle plaque d'immatriculation (au choix) réservée à l'avance
    • si déjà disponibles : nouvelles plaques d’immatriculation
  • en cas de conservation de l'ancienne plaque d'immatriculation :
    • Certificat d’immatriculation, partie II (carte grise)
    • Déclaration indiquant que l'ancienne plaque d'immatriculation doit être conservée

En cas de modification des données suivantes relatives au véhicule : catégorie du véhicule selon l'annexe XXIX du règlement d'immatriculation des véhicules routiers, modification de la cylindrée, de la puissance nominale, du type de carburant ou de la source d'énergie :

• Certificat d'immatriculation, partie II (fiche d'immatriculation)

En cas de représentation par un tiers :

• procuration écrite et pièce d'identité originale du propriétaire
• le cas échéant : carte d'identité ou passeport de la personne mandatée

Selon les cas, le service d'immatriculation des véhicules peut vous demander des justificatifs supplémentaires ou différents.

• Frais administratifs : 12,40 EUR
  Transfert au sein de la même circonscription d'immatriculation et attribution d'un nouveau numéro d'immatriculation en cas de changement de titulaire via un portail i-Véhicule. Cette taxe est majorée de 0,30 EUR pour un support de plaquette de contrôle.
• Frais administratifs : 26,30 EUR
  Changement d'adresse après un changement de domicile d'une autre circonscription d'immatriculation en conservant l'ancienne plaque d'immatriculation avec ou sans changement de titulaire
• Frais administratifs : 27,10 EUR
  Changement d'adresse après changement de domicile depuis une autre circonscription d'immatriculation et attribution d'un nouveau numéro d'immatriculation - avec ou sans changement de titulaire. Cette taxe est majorée de 0,30 EUR pour un porte-plaquette de plaquettes de contrôle.
• Frais administratifs : 26,20 EUR
  Transfert au sein de la même circonscription d'immatriculation et attribution d'un nouveau numéro d'immatriculation avec changement de titulaire
• Frais administratifs : 9,90 EUR
  Changement d'adresse après un changement de domicile d'une autre circonscription d'immatriculation tout en conservant l'ancien numéro d'immatriculation - avec ou sans changement de détenteur via une immatriculation de véhicule basée sur Internet (portail i-Kfz)
• Frais administratifs : 24,20 EUR
  Transfert au sein du même arrondissement d'immatriculation en conservant le numéro d'immatriculation actuel avec changement de détenteur
• Frais administratifs : 10,40 EUR
  Transfert au sein de la même circonscription d'immatriculation en conservant l'ancien numéro d'immatriculation en cas de changement de titulaire via une immatriculation de véhicule basée sur Internet (i-Kfz-Portal)

Si les données du véhicule ou du détenteur changent, vous devez en informer immédiatement l'autorité d'immatriculation compétente.