Обезщетения за социално подпомагане при различни житейски ситуации

Лицата, които не могат да осигурят прехраната си изцяло или в достатъчна степен със собствени сили и средства, имат право на помощ за издръжка или на минимална социална помощ при старост или при намалена трудоспособност.

Особена нужда възниква при заболяване, увреждане или специфични социални затруднения, за които законодателят е предвидил социално подпомагане, когато други социалноосигурителни институции не са длъжни да предоставят помощи с предимство (например здравната каса, Германската пенсионна осигуровка и др.). Тези помощи се получават и от лица, които все още могат сами да се издържат, но поради специфична ситуация на нужда разчитат на социални помощи. В такъв случай решаващо е дали може да се очаква от тях да финансират тези помощи от доходите и имуществото си.

Законодателят е предвидил следните помощи в Социалния кодекс XII (SGB XII) в допълнение към помощта за издръжка и основната социална гаранция при старост или при намалена трудоспособност:

1. Помощи за здравеопазване
2. Помощ за реинтеграция на хора с увреждания
3. Помощ за грижи
4. Помощ за преодоляване на специфични социални затруднения
5. Помощ в други житейски ситуации (например помощ за поддържане на домакинството, помощ за възрастни хора, поемане на разходите за погребение)

Услугите по точки 1, 3 (само за лица над 65 години), както и 4 и 5 се предоставят от компетентната местна социална служба.

Компетентността за предоставянето на помощи за интеграция на хора с увреждания, както и за помощи за грижи (само за лица на възраст под 65 години), принадлежи предимно на Ландесволфартсвербанд Хесен (Landeswohlfahrtsverband Hessen) в качеството му на надрегионален орган за социално подпомагане. Освен това Държавният благотворителен съюз на Хесен отговаря за предоставянето на помощи за слепи лица съгласно § 72 от SGB XII.

Към услугите за интеграционна помощ за хора с увреждания, които са в материалната компетентност на Ландската благотворителна асоциация на Хесен, спадат преди всичко:

• Подпомагано жилищно настаняване
• Настаняване с придружител в приемни семейства
• Стационарно настаняване в жилищен дом
• Услуги в полустационарни заведения, като например в признати работилници за хора с увреждания
• Услуги за деца и младежи с физически или умствени увреждания в приемни семейства
• Помощ за училищното образование на деца със специални образователни нужди
• Услуги за медицинска рехабилитация в признати рехабилитационни центрове
• Услуги за участие в обществения живот

Моля, свържете се по телефона с компетентната за вас служба за социално подпомагане или с отдела на Landeswohlfahrtsverband Hessen относно документите, които трябва да носите със себе си. Ще намерите телефонен номер, ако въведете местоживеенето си в търсачката за местоположение.

Обезщетенията могат да бъдат разрешени най-рано, когато нуждата стане известна на службата за социално подпомагане или на Асоциацията за социално подпомагане на провинция Хесен. Съответното разглеждане на индивидуалния случай определя точния момент на разрешаване.