Farklı yaşam durumları için sosyal yardımlar

Kendi güçleri ve imkânlarıyla geçimlerini sağlayamayan veya yeterince sağlayamayan kişiler, geçim yardımı ya da yaşlılık veya çalışma yeteneğinin azalması durumunda temel güvence hakkına sahiptir.

Hastalık, engellilik veya özel sosyal zorluklar gibi durumlarda özel bir ihtiyaç söz konusudur; bu durumlarda, diğer sosyal yardım kurumlarının (örneğin sağlık sigortası, Alman Emeklilik Sigortası vb.) öncelikli olarak yardım sağlaması gerekmediği takdirde, yasama organı sosyal yardım hizmetlerini öngörmüştür. Bu yardımlardan, geçimini hâlâ kendi başına sağlayabilen ancak özel bir ihtiyaç durumu nedeniyle sosyal yardıma muhtaç olan kişiler de yararlanabilir. Bu durumda belirleyici olan, bu kişilerin gelir ve mal varlıklarıyla bu yardımların karşılanmasının kendilerinden beklenip beklenemeyeceğidir.

Yasama organı, Sosyal Kanun Kitabı XII’de (SGB XII), geçim yardımı ve yaşlılık veya çalışma kabiliyetinin azalması durumunda temel güvenceye ek olarak aşağıdaki yardımları öngörmüştür:

1. Sağlık Yardımları
2. Engelli Kişiler için Topluma Kazandırma Yardımı
3. Bakım Yardımı
4. Özel sosyal zorlukların üstesinden gelmeye yönelik yardım
5. Diğer yaşam durumlarında yardım (örn. ev işlerinin sürdürülmesine yönelik yardım, yaşlılara yönelik yardım, cenaze masraflarının karşılanması)

1, 3 (sadece 65 yaş üstü kişiler için) ve 4 ile 5 numaralı maddelerdeki hizmetler, yerel yetkili sosyal yardım kurumu tarafından sağlanır.

Engelli kişilere yönelik entegrasyon yardımı hizmetlerinin sorumluluğu büyük ölçüde, bakım yardımı hizmetlerinin sorumluluğu ise (sadece 65 yaşın altındaki kişiler için) sosyal yardımın bölgesel üst kurumu olan Hessen Eyalet Sosyal Yardım Birliği’ne aittir. Bunun yanı sıra, Hessen Eyalet Sosyal Yardım Birliği, SGB XII’nin 72. maddesi uyarınca görme engellilere yönelik yardım hizmetlerinin sunulmasından da sorumludur.

Hessen Eyalet Sosyal Yardım Birliği’nin maddi yetki alanına giren engelli kişilere yönelik entegrasyon yardımı hizmetleri arasında özellikle şunlar yer almaktadır:

• Destekli Konut
• Ev sahibi ailelerde refakatli konaklama
• Yatılı bakım evinde konaklama
• Kısmen yatılı tesislerde sunulan hizmetler (örneğin, engelli kişiler için onaylanmış atölyeler)
• Bakım ailelerinde fiziksel veya zihinsel engelli çocuk ve gençlere yönelik hizmetler
• Özel eğitim desteğine ihtiyaç duyan çocuklar için okul eğitimi yardımları
• Onaylı rehabilitasyon kurumlarında tıbbi rehabilitasyon hizmetleri
• Toplum yaşamına katılım hizmetleri

Yanınızda getirmeniz gereken belgelerle ilgili olarak lütfen sizden sorumlu sosyal yardım dairesine veya Landeswohlfahrtsverband Hessen'in departmanına telefonla başvurun. Konum aramasında ikamet ettiğiniz yeri girerseniz bir telefon numarası bulabilirsiniz.

Yardımlar en erken, ihtiyaç bir sosyal yardım dairesi veya Hessen Eyaleti Sosyal Yardım Kurumu tarafından öğrenildiği zaman başlatılabilir. Yardımın tam olarak ne zaman verileceği, münferit vakanın incelenmesi sonucunda belirlenir.