Información sobre la inscripción
Visión general
Cualquier persona puede obtener información del registro de población a través de terceros previa solicitud. Esta información está sujeta al pago de una tasa.
Todo residente tiene derecho a obtener información gratuita de la autoridad de registro sobre los datos almacenados sobre su persona, información sobre la información ampliada del registro de población facilitada sobre su persona y sobre el establecimiento de bloques de transmisión.
- Nombre y apellidos
- Doctorado
- Direcciones
Puede obtener información simple del registro de residentes de la siguiente manera:
Si realiza la consulta en nombre de una autoridad pública, un seguro de pensiones, un seguro de enfermedad u otras entidades jurídicas de derecho público: DIE LINKE a ema21 (Se abre en una nueva pestaña)
Si es usted un particular (persona física) o una empresa y necesita información individual del registro civil: DIE LINKE a civex-p (Se abre en una nueva pestaña)
Si necesita una o varias consultas de registro de población para empresas, despachos de abogados, asociaciones u otras personas jurídicas de derecho privado: DIE LINKE a civex-m (Se abre en una nueva pestaña)
Si su consulta en el portal en línea no tiene éxito, absténgase de enviar una consulta a la Oficina del Registro de Ciudadanos. Dado que la Oficina del Registro de Ciudadanos accede al mismo registro de población que el portal en línea, una consulta infructuosa al portal en línea tampoco será respondida por la Oficina del Registro de Ciudadanos.
Información ampliada del registro civil:
- Fecha y lugar de nacimiento
- Nombres y apellidos anteriores
- Estado civil (limitado a si está o no casado o es pareja de hecho)
- nacionalidades
- direcciones anteriores
- Fecha de entrada y salida
- Representantes legales
- Fecha y lugar de fallecimiento
- Nombre, apellidos y dirección del cónyuge o pareja
En caso de información ampliada, el interés debe justificarse para cada dato individual o para cada fecha individual.
La solicitud de información debe contener datos suficientes para identificar a la persona buscada, de modo que la autoridad de registro pueda descartar cualquier confusión. Se denegará la información si la persona en cuestión está sujeta a un bloqueo de información. Este bloqueo puede ser revocado por la autoridad de registro en casos individuales si se demuestra un interés legal creíble (por ejemplo, de acreedores). También hay que abonar la tasa administrativa completa si no se dispone (o ya no se dispone) de documentos de registro de la persona en cuestión o si la información facilitada por el solicitante no puede asignarse claramente a una persona o si el contenido de la información facilitada ya es conocido.
Desde la entrada en vigor de la Ley Federal de Registro el 1 de noviembre de 2015, la persona que solicita información debe indicar si la información se requiere con fines comerciales.
Los fines comerciales son, por ejemplo Cotejo de direcciones, determinación de direcciones, actualización de datos de inventario propios, gestión de cobros, publicidad, comercio de direcciones. En principio, se permite el uso de datos del registro civil con fines comerciales, siempre que no sea con fines publicitarios o de comercio de direcciones.
Para fines de publicidad o comercio de direcciones, la información del registro de población sólo está permitida si los interesados han consentido expresamente la transferencia de sus datos de registro para estos fines.
El consentimiento debe darse a la organización que solicita la información y debe cumplir los requisitos formales de la Ordenanza sobre el Suministro de Información del Padrón de Habitantes. También puede declararse a la Oficina de Registro de Ciudadanos (como autoridad de registro) como consentimiento general para uno o ambos de los fines mencionados. Si la información del registro de población se va a utilizar con fines comerciales, pero no con fines publicitarios y/o de comercio de direcciones, deberá indicarse en la consulta.
Si necesita la información, por ejemplo, porque ya no se puede contactar con un cliente en su dirección anterior, indique "comparación de direcciones" como finalidad comercial, citando una referencia comercial. Declare también: "Yo / Nosotros no utilizamos los datos con fines publicitarios o de comparación de direcciones".
La información del registro de población está sujeta a una limitación de finalidad. Esto significa, en particular, que usted sólo puede utilizar los datos que ha recibido para un fin comercial con este fin. El uso indebido de la información del registro de población constituye una infracción administrativa que puede ser sancionada con una multa.
Servicios en línea
Documentos
Fees
Tipos de pago
Base jurídica
Enlaces y descargas
Contacto
Información sobre la inscripción
Bürgerbüro
Stadt Offenbach am Main - Kaiserpalais
Kaiserstraße 39
63065 Offenbach
Información sobre accesibilidad
Más información
Aparcamiento de varias plantas KOMM, aparcamiento de varias plantas IHK Offenbach, aparcamiento del ayuntamiento, aparcamientos públicos a orillas del Meno