Transport scolaire

Chères clientes, chers clients,

Le service des transports scolaires est à votre disposition par téléphone et par e-mail.

Nous sommes joignables par téléphone :

E-mail : fahrtkostenoffenbachde

Téléphone : 069 8065-2827 ou 8065-2915

Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 8h à 12h30.

Nous vous remercions de votre compréhension.

Comment demander la prise en charge des frais de transport scolaire ?

Les frais de transport scolaire sont demandés en déposant une "demande de principe de prise en charge des frais de transport scolaire selon le §161 de la HSchG" lors de l'utilisation de moyens de transport publics ou privés par le responsable légal ou l'élève majeur(e).

Les démarches suivantes sont à entreprendre :

1. Si vous n'avez pas encore obtenu le remboursement de vos frais de transport, vous devez tout d'abord faire une demande de base (vous la trouverez sous Liens et téléchargements).
2. Remplir la demande de base, la faire valider par l'école et l'envoyer au service scolaire de la ville (de préférence par e-mail fahrtkostenoffenbachde.
3. Une fois le dossier traité par le Stadtschulamt, vous recevrez une décision susceptible de faire l'objet d'un recours.
4. Si vous recevez une décision positive, vous trouverez en annexe une demande de remboursement. Remplissez-la et faites-la valider à nouveau par l'école (vous pouvez également joindre un certificat de scolarité récent dans lequel les notes ont été noircies). Vous joindrez ensuite à la demande les preuves nécessaires de l'achat du ticket scolaire et l'enverrez de préférence par e-mail au service scolaire de la ville.
5. Vous recevrez le remboursement à la fin du premier semestre scolaire.

GÉNÉRALITÉS

Vous devez acheter vous-même vos titres de transport ; les frais de transport sont remboursés après remise d'une demande de remboursement.

La demande de principe ne doit être faite qu'une seule fois, à condition que l'élève déménage ou change d'école.

Le remboursement des frais de transport n'est pas automatique - il faut introduire une demande de remboursement après le premier semestre scolaire ou à la fin de l'année scolaire. Il faut à chaque fois joindre une copie de la lettre de l'opérateur de transport indiquant l'adresse, la date de début de l'abonnement, ainsi que le nom de l'utilisateur/trice et le mode de paiement.

IMPORTANT

La condition de base pour une prise en charge des frais de transport scolaire par la ville d'Offenbach est que l'élève soit inscrit comme domicile principal à Offenbach am Main selon le droit de la population .

Ce qui est vérifié :

L'élève doit fréquenter l'école d'accueil la plus proche. Le droit au remboursement des frais de transport existe si la distance simple à parcourir à pied pour se rendre à l'école (classes 5-9/10) est supérieure à 3 kilomètres pour les élèves du collège.

Pour les élèves du primaire (classes 1 à 4 et classe préparatoire), la distance simple à pied doit être supérieure à 2 kilomètres. Toutefois, en raison de la création de districts scolaires, les frais de déplacement sont très rarement remboursés pour les élèves du primaire.

En tant qu'élève du second cycle, vous n'avez malheureusement pas droit au remboursement des frais de déplacement.

L'examen se fait selon la loi scolaire de Hesse § 161.

Qu'est-ce qui est remboursé ?

Uniquement les frais de transport nécessaires pour se rendre à l'école, en priorité avec les transports publics.

Les frais de transport peuvent être réclamés après la fin du premier semestre scolaire ou après la fin de l'année scolaire entière. Le remboursement des frais de transport est possible conformément au § 161 Abs. 8 Hess. SchulG que si la demande de remboursement est déposée au secrétariat de l'école ou auprès du Stadtschulamt Offenbach au plus tard le 31 décembre de l'année où l'année scolaire se termine.

Exemple : année scolaire 2021/2022 (septembre 2021 à juillet 2022) : Tous les billets de cette période doivent être remis avant le 31 décembre 2022 (le cachet de réception faisant foi). Toutes les demandes reçues après cette date ne pourront pas être remboursées.