Επικύρωση θανάτου στο εξωτερικό

Τα πιστοποιητικά θανάτου που έχουν εκδοθεί στο εξωτερικό αναγνωρίζονται γενικά στη Γερμανία. Δεν υπάρχει υποχρέωση μεταγενέστερης πιστοποίησης.

Ωστόσο, η μεταγενέστερη εγγραφή στο ληξιαρχείο θανάτου μπορεί να είναι επωφελής, διότι το τοπικό ληξιαρχείο μπορεί στη συνέχεια να σας εκδώσει γερμανικό πιστοποιητικό θανάτου. Επομένως, τυχόν μεταφράσεις και επικυρώσεις της αλλοδαπής ληξιαρχικής πράξης θανάτου δεν είναι πλέον απαραίτητες στο μέλλον.

• Αλλοδαπό πιστοποιητικό θανάτου με μετάφραση, ενδεχομένως με επικύρωση/apostille
• Δελτίο ταυτότητας ή διαβατήριο του αιτούντος (ή αναγνωρισμένο υποκατάστατο προσωπικό έγγραφο)

Έγγραφα του θανόντος:

• Αποδεικτικό οικογενειακής κατάστασης (π.χ. πιστοποιητικό γάμου, απόφαση διαζυγίου)
• Πιστοποιητικό γέννησης

Εάν ο θανών ήταν πολιτογραφημένος, δικαιούχος ασύλου, ανιθαγενής, άστεγος αλλοδαπός ή πρόσφυγας:

• Πιστοποιητικό πολιτογράφησης ή αποδεικτικό ειδικού καθεστώτος

Ενδέχεται επίσης να απαιτηθούν και άλλα έγγραφα - παρακαλείστε να ενημερωθείτε εκ των προτέρων στο ληξιαρχείο.

• Επικύρωση στο μητρώο θανάτου: 47,00 ευρώ
• Πιστοποιητικό θανάτου / συμβολαιογραφική εκτύπωση από το ληξιαρχείο θανάτου: 12,00 ευρώ (εάν παραγγελθεί ταυτόχρονα, κάθε επιπλέον αντίγραφο κοστίζει 6,00 ευρώ)

Πρόσθετες υπηρεσίες, όπως η έκδοση apostille ή μεταφράσεις, ενδέχεται να συνεπάγονται περαιτέρω κόστος.